I Was Here Lyrics in Portuguese (Portugal) by Beyoncé

Below, I translated the lyrics of the song I Was Here by Beyoncé from English to Portuguese (Portugal).
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Eu quero deixar as minhas pegadas nas areias do tempo
Saber que houve algo que
E algo que
Eu deixei para trás
Quando eu deixar este mundo
Não deixarei arrependimentos
Deixar algo para recordar
Para que não se esqueçam
Eu estive
Aqui
Eu vivi, eu amei
Eu estive
Aqui
Eu fiz
Eu fiz
Tudo o que eu quis
E foi mais do que eu pensei que seria
Eu deixarei a minha marca
Para que todos saibam
Eu estive
Aqui
Eu quero dizer
Eu vivi cada dia
Até eu morrer
E saber que eu
Signifiquei algo na
Vida de alguém
Os corações que eu toquei
Serão a prova de que eu vivi
Que eu fiz a diferença
E este mundo verá
Eu estive
Aqui
Eu vivi, eu amei
Eu estive
Aqui
Eu fiz
Eu fiz
Tudo o que eu quis
E foi mais do que eu pensei que seria
Eu deixarei a minha marca para que todos saibam
Eu estive
Aqui
Eu vivi, eu amei
Eu estive
Aqui
Eu fiz
Eu fiz
Tudo o que eu quis
E foi mais do que eu pensei que seria
Eu deixarei a minha marca para que todos saibam
Eu estive
Aqui
Eu só quero que eles saibam
Que eu dei o meu melhor, fiz o meu máximo
Trouxe alguém à felicidade
Deixei este mundo um pouco melhor só porque
Eu estive
Aqui
Eu estive
Aqui
Eu vivi, eu amei
Eu estive
Aqui
Eu fiz
Eu fiz
Tudo o que eu quis
E foi mais do que eu pensei que seria
Eu deixarei a minha marca para que todos saibam
Eu estive
Aqui
Eu vivi
Eu vivi
Eu amei
Eu estive
Aqui
Eu fiz
Eu fiz
Eu fiz
Eu estive
Aqui
Eu vivi
Eu vivi
Eu amei
Eu estive
Aqui
Eu fiz
Eu fiz
Eu fiz
Eu estive
Aqui
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Diane Eve Warren
Did you like this lyrics translation?

footprintspegadas

Footprints significa 'pegadas'. Embora seja uma palavra comum, o seu uso nesta canção é profundamente metafórico e inspirador.

Na música, Beyoncé canta: "I wanna leave my footprints on the sands of time" (Quero deixar as minhas pegadas nas areias do tempo). Ela usa 'footprints' para simbolizar o legado, o impacto e as memórias duradouras que deseja deixar no mundo, tornando-a uma escolha poderosa e evocativa para esta canção sobre deixar a sua marca.

Olá! Esta canção da Beyoncé, "I Was Here", é super inspiradora e fala sobre o desejo de deixar uma marca positiva no mundo. Basicamente, ela quer viver uma vida sem arrependimentos, onde cada dia conta e onde ela sabe que fez a diferença na vida de alguém.

É como ela diz: "I wanna leave my footprints on the sands of time" [Quero deixar as minhas pegadas nas areias do tempo] e "I will leave my mark so everyone will know I was Here" [Vou deixar a minha marca para que todos saibam que estive aqui]. Ela quer que as pessoas se lembrem dela, não por fama, mas pelo impacto que teve, pelos corações que tocou. É uma mensagem poderosa sobre viver com propósito e amor!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Was Here by Beyoncé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WAS HERE BY BEYONCÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Beyoncé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BEYONCÉ