Below, I translated the lyrics of the song Estilo Sinaloa by Betillo Guerrero from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
la superona ya me fajé también el cuerno
the superona already fajé the horn
y a meter 100 con los medios activados
and to put 100 with the means activated
por si se llega a ofrecer porque nunca
in case it is offered because never
por eso yo me mantengo al 100 por eso yo
that's why I remain 100 that's why I
me mantengo al cielo
I keep to the sky
y no me gusta sembrar terror pero a
and I don't like to sow terror but
veces que no hay opción pues la gente no
times when there is no option because people do not
hace caso lo hago sentar en razón con la
he pays attention I make him sit in reason with the
tableta hacia la línea
tablet towards the line
así le pongo mi condición así le pongo
that's how I put my condition that's how I put it
para la ruta vamos a ir todo el equipo
for the route we will go the whole team
va tras de mí no se quites y lo reírse
He's going after me, don't take off and laugh at him
en la plevada va a lucir también vamos
in the pleavada it will look good too
pa las dunas
for the dunes
jalo la banda y me voy Palmar un día
I pull the band and I leave Palmar one day
tecito para navegar
little roof to navigate
mujeres de todos lados la que me gusta
women everywhere the one I like
bailar porque vida solo hay una
dance because there is only one life
Por eso hay que disfrutar Por eso hay
That's why you have to enjoy
que disfrutar
what to enjoy
y así es pariente sale sobre mi compa
and that's how it's related, it comes out on my compa
Gustavo Montiel hasta la tuya viejo
Gustavo Montiel to yours old man
compadrete y yo
buddy and me
bonitos tumba la Gladiador el superchan
nice tomb the gladiator the superchan
de brama perrón con la hieleras del tope
de brama perrón with the ice chests on the top
y escuchando corridón me gusta la vida
and listening to corridón I like life
pero no tanto de fan marrón en la navego
but not so much of brown fan in the sail
en una cena pavorciar por la reforma
at a dinner dreading the reform
sobre volar también vamos para el tata
about flying we also go to the tata
algunas damas a saludar o arrancamos
some ladies to say hello or we'll start
y para el clásico era parar para la
and for the classic it was to stop for the
mente despabilar
wake up mind
siempre muy fino para tratar con un
always too fine to deal with a
estilo particular me gusta ser el
particular style I like to be the
elegante y a las damas conquistar con
elegant and to conquer the ladies with
va a ser exacto de Culiacán va a ser
it will be exact from Culiacán it will be
exacto de Culiacán
exact from Culiacán