Popurrí Mexicano Lyrics in English Bertín Osborne
Below, I translated the lyrics of the song Popurrí Mexicano by Bertín Osborne from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Dame un beso delante de la gente
give me a kiss in front of people
Dame un beso delante de tu madre
Give me a kiss in front of your mother
Tú serás de los dos la mas valiente
You will be the bravest of the two
Y yo seré de los dos el mas cobarde
And I will be the most cowardly of the two
Qué difícil tenerte y no tenerte
How difficult to have you and not have you
Qué difícil sentir que no eres mía
How difficult to feel that you are not mine
Que difícil encontrar una noche
How hard to find a night
Que siga siendo noche y que no tenga día
May it continue to be night and may it not have day
Porque a mi edad yo puedo ser tu padre
Because at my age I can be your father
A ti te faltan los años no cumplidos
You lack the unfulfilled years
Yo debí enamorarme de tu madre
I should have fallen in love with your mother
Pero dios es quien marca los caminos
But God is the one who marks the paths
Y el camino que vamos recorriendo
And the road that we are traveling
Es tal vez el camino mas humano
It is perhaps the most human way
Porque entre mas me griten que te deje
Because the more they yell at me to leave you
Yo mas fuerte te aprieto de la mano
I squeeze your hand stronger
Porque a mi edad yo puedo ser tu padre
Because at my age I can be your father
A ti te faltan los años no cumplidos
You lack the unfulfilled years
Yo debí enamorarme de tu madre
I should have fallen in love with your mother
Pero dios es quien marca los caminos
But God is the one who marks the paths
Y el camino que vamos recorriendo
And the road that we are traveling
Es tal vez el camino mas humano
It is perhaps the most human way
Porque entre mas me griten que te deje
Because the more they yell at me to leave you
Yo mas fuerte te aprieto de la mano
I squeeze your hand stronger
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BERTÍN OSBORNE