Cry Lyrics in Hungarian by Benson Boone

Below, I translated the lyrics of the song Cry by Benson Boone from English to Hungarian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Próbáltam elrejteni a csendben, miközben asszisztáltam
Könnyezek a szemhéjam mögött, amikor tartom magam
A dühhöz, annyira utálom őt
És azt kívánom, hogy az összes
Nah, nah, nah, ez nem érződik jónak
Talán, gyorsítsuk fel
Igen, ez jó
Nagyon utálom, ahogy azt hiszed, hogy megúszhatod
Azzal, hogy az összes hülye problémádat a mentális állapotodra fogod
Elegem van az elcsépelt hazugságokból
Ooh
Azt hiszed, ismersz, de alig ismered magad
Elharapom a nyelvem, és hagyom, hogy azt hidd, csak jót akarok neked
Nem, tudom, hogy tudod
Ooh
És elegem van abból, hogy hagyom, hogy valaki felülkerekedjen rajtam, szóval csak tessék és
Sírj, sírj
Csak tessék és tedd tönkre valaki más életét
Sírj, sírj
Menj és bosszants valaki mást, hogy aludni tudjak éjszaka
Nárcisztikusabb vagy, mint bárki Hollywoodban
Nem vagy különc, ne mondogasd, hogy félreértettek
Fáradt vagyok, annyira fáradt vagyok
Ooh
És talán te vagy az őszinte típus
És végig én voltam az
Tényleg meg kellene próbálnom lenyugodni, és a te oldaladról nézni a dolgokat
Vagy, talán te megteheted
Sírj, sírj
Csak tessék és tedd tönkre valaki más életét
Sírj, sírj
Menj és bosszants valaki mást, hogy aludni tudjak éjszaka
Sírj, sírj
Csak tessék és tedd tönkre valaki más életét
Sírj, sírj
És elegem van abból, hogy hagyom, hogy valaki felülkerekedjen rajtam, szóval csak tessék és
Sírj, sírj
Csak tessék és tedd tönkre valaki másét
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

narcissisticnárcisztikus

Narcissistic jelentése 'nárcisztikus'. Ez egy olyan személyiségjegy, amikor valaki túlzottan el van telve önmagával, és hiányzik belőle az empátia mások iránt.

A dalban Benson Boone ezt a szót használja, hogy leírja azt a személyt, aki tönkreteszi az életét, és akitől azt kéri, hogy hagyja békén. Azt mondja: "You're more narcissistic than anybody in Hollywood" (Nárcisztikusabb vagy, mint bárki Hollywoodban), ezzel hangsúlyozva a másik fél önzőségét és önhittségét.

Benson Boone amerikai énekes „Cry” című dala egy energikus és felszabadító himnusz arról, amikor valakinek elege lesz, és kiáll magáért. A dal egy fojtogatott dühvel indul; az énekes arról énekel, hogy próbálja elrejteni az érzéseit és visszatartani a haragját („I tried to hide it through the silence”), de végül eljut a töréspontra.

Az énekes egy olyan személyhez szól, aki szerinte nárcisztikus („more narcissistic than anybody in Hollywood”), és a mentális állapotára hivatkozva keres kifogásokat a viselkedésére („blaming all your stupid problems on your mental state”). A refrén – „Cry, cry / Go ahead and ruin someone else's life” (Sírj, sírj / Menj és tedd tönkre valaki más életét) – nem a szomorúságról szól, hanem egy szarkasztikus, dühös elutasítás. Lényegében azt üzeni: „Hagyj békén, és foglalkozz mással!” A dal egy pillanatra megmutat egy belső vívódást is, amikor az énekes elgondolkodik, hogy talán ő téved, de aztán gyorsan elveti ezt a gondolatot, és visszatér a haragos kiálláshoz.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cry by Benson Boone!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CRY BY BENSON BOONE
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Benson Boone
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS