Below, I translated the lyrics of the song Lass sie kommen by Benoby from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wir tanzen aus der letzten reihe
We dance from the last row
Wenn wir nicht auffallen soll'n
If we shouldn't stand out'n
Wir sind die, die sich vom rest unterscheiden
We are the ones who are different from the rest
Wenn wir dazu gehören woll'n
If we want to be one of them,
Sie lieben es, unsre schwächen zu zeigen
They love to show our weakening
Weil sie sich daran hochzieh'n
Because they pull themselves up to it
Solang wir uns niemals verneigen
As long as we never bow down
Werden wir auf den thron zieh'n
Will we move to the throne'n
Wenn sie im rudel komm'n, sie die zähne fletschen
When they come in the pack, they fallow their teeth
Sie werden bellen, aber wir werden uns nicht verstecken
They will bark, but we will not hide
Wenn die zweifel komm'n, deine mauern bröckeln
If they come in doubt, your walls are crumbling
Lass sie komm'n, lass sie komm'n
Let them come, let them come'n
Lass sie komm'n
Let them come
Lass sie komm'n, lass sie komm'n
Let them come, let them come'n
Lass sie komm'n
Let them come
Wir sind die menschen aus der letzten reihe
We are the people from the last row
Lehrer mögen uns nicht
Teachers don't like us
Wir sind weder zu laut noch zu leise
We are neither too loud nor too quiet
Ihr versteht uns nur nicht
You just don't understand us
Wenn sie im rudel komm'n, sie die zähne fletschen
When they come in the pack, they fallow their teeth
Sie werden bellen, aber wir werden uns nicht verstecken
They will bark, but we will not hide
Wenn die zweifel komm'n, deine mauern bröckeln
If they come in doubt, your walls are crumbling
Lass sie komm'n, lass sie komm'n
Let them come, let them come'n
Lass sie komm'n
Let them come
Lass sie komm'n, lass sie komm'n
Let them come, let them come'n
Lass sie komm'n
Let them come
Schenke ihnen keine angst, ihre waffen sind nichts wert
Don't give them fear, their weapons are worth nothing
Und je kleiner man dich macht, desto größer kannst du werden
And the smaller you make, the bigger you can get
Bridge
Such dir aus, womit du kämpfst
Choose what you're fighting with
Deinem verstand, deinem talent
Your understanding, your talent
Folge deinem eignen weg
Follow your own away
Sei besser als die, die dich quäl'n
Be better than those who torment you
Lass sie komm'n, lass sie komm'n
Let them come, let them come'n
Lass sie komm'n
Let them come
Lass sie komm'n, lass sie komm'n
Let them come, let them come'n
Lass sie komm'n
Let them come
Schenke ihnen keine angst, ihre waffen sind nichts wert
Don't give them fear, their weapons are worth nothing
Und je kleiner man dich macht, desto größer kannst du werden
And the smaller you make, the bigger you can get
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Robert Wroblewski, Jan Van Der Toom