Below, I translated the lyrics of the song Factureren by Bankzitters from Dutch to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wil zoveel auto's, dat ik fietsen kan verleren
I want so many cars that I can forget how to cycle
Ik ga m'n stufi in mezelf investeren
I'm going to invest my stufi in myself
E-e-e-einde van de maand, ik heb veel uren gespaard
E-e-e-end of the month, I saved a lot of hours
Het is tijd voor een Roley, want ik kom steeds te laat
It's time for a Roley, because I'm always late
In principe heb ik mucho dinero gemaakt
Basically I made mucho dinero
Maar mijn saldo ligt laag, want jij hebt nog niet betaald
But my balance is low because you haven't paid yet
Wil zoveel auto's, dat ik fietsen kan verleren
I want so many cars that I can forget how to cycle
Ik ga m'n stufi in mezelf investeren
I'm going to invest my stufi in myself
Van de C&A, naar de CLA
From the C&A, to the CLA
Van de H&M, naar de KLM
From H&M, to KLM
Niet bij KFC, maar een BTC
Not at KFC, but a BTC
Van de UWV, naar de ATM
From the UWV, to the ATM
Veel blauwe brieven in de bus, maar ik ga ze negeren
Lots of blue letters in the mail, but I'm going to ignore them
Want ik heb schijt was het wit, met m'n allerduurste kleren
Because I hate it, it was white, with my most expensive clothes
Wil zoveel auto's, dat ik fietsen kan verleren
I want so many cars that I can forget how to cycle
Ik ga m'n stufi in mezelf investeren
I'm going to invest my stufi in myself
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Dutch with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.