Hoy Lyrics in English Bajofondo , Juan Subira
Below, I translated the lyrics of the song Hoy by Bajofondo from Spanish to English.
Leyó otra vez
He read again
Casi sin ver
Almost without seeing
Envuelto en una densa nube de emoción
Wrapped in a dense cloud of emotion
Perdió su olor
He lost his scent
Y aquél sabor
And that taste
De las mañanas, de una vida que venció
Of the mornings, of a life that he overcame
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
Today
Leyó otra vez
He read again
Y camino
And walked
Bajo esa puta lluvia que no deja de golpear
Under that damn rain that doesn't stop hitting
Y la sintió
And he felt it
Qué va a sentir
What is he going to feel
Mientras las lagrimas brotaban a granel
While tears were flowing abundantly
Leyó otra vez
He read again
Se sorprendió
He was surprised
Buscando auxilio un remedio, compasión
Looking for help, a remedy, compassion
Y en un café
And in a café
Se refugio
He took refuge
Y afuera el mundo continuaba sin razón
And outside the world continued without reason
Hoy lo supo, vino el grupo
Today he knew it, the group came
Está roto por adentro
He's broken inside
Fue tan bruta la sentencia
The sentence was so harsh
Esa clínica evidencia
That clinical evidence
Ella ahora esta ahí
She's there now
Y ahí palmo
And there she died
En esa zona a donde arruga hasta el dolor
In that area where it wrinkles even the pain
Y es que además
And besides
No puede ver
She can't see
Porque el futuro, hoy, se le desmoronó
Because the future, today, crumbled for her
Y el vidrio intenta desempañar
And the glass tries to defog
Como si así fuera a borrar su maldición
As if that would erase her curse
Leyó otra vez
He read again
Se dijo adiós
He said goodbye to himself
En adelante solo habría despedidas
From now on there would only be farewells
Hoy lo supo, vino el grupo
Today he knew it, the group came
Está roto por adentro
He's broken inside
Fue tan bruta la sentencia
The sentence was so harsh
Esa clínica evidencia
That clinical evidence
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
Today
Ay
Oh
Hoy lo supo, vino el grupo
Today he knew it, the group came
Está roto por adentro
He's broken inside
Fue tan bruta la sentencia
The sentence was so harsh
Esa clínica evidencia
That clinical evidence
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
Today
Hoy
Today
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE BAJOFONDO