No One Else Comes Close Lyrics in Ukrainian by Backstreet Boys

Home / Lyrics translation / Backstreet Boys / No One Else Comes Close

Below, I translated the lyrics of the song No One Else Comes Close by Backstreet Boys from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Коли ми вимикаємо світло

Ми вдвох наодинці

Щось просто не так

Але, дівчино, ти знаєш, що я ніколи

Ніколи не дозволю дотику іншого стати між нами

Бо ніхто інший ніколи не займе твоє місце

Ніхто інший не наблизиться до тебе

Ніхто не змушує мене почуватися так, як ти

Ти така особлива для мене, дівчино

І ти завжди будеш вічною

Щоразу, коли я обіймаю тебе близько

Ти завжди говориш слова, які я люблю чути

Дівчино, одним дотиком ти можеш зробити так багато

Ніхто інший не наблизиться

І коли я прокидаюся

Від дотику твоєї голови на моєму плечі

Ти моя мрія, що здійснилася

Дівчино, ти знаєш, я завжди цінуватиму

Кожен поцілунок і кожен день я любитиму тебе, дівчино, у будь-який спосіб

І я завжди буду, бо в моїх очах

Ніхто інший не наблизиться до тебе

Ніхто не змушує мене почуватися так, як ти

Ти така особлива для мене, дівчино

І ти завжди будеш вічною

Щоразу, коли я обіймаю тебе близько

Ти завжди говориш слова, які я люблю чути

Дівчино, одним дотиком ти можеш зробити так багато

Ніхто інший не наблизиться до тебе

Ніхто не змушує мене почуватися так, як ти

Ти така особлива для мене, дівчино

І ти завжди будеш вічною

Щоразу, коли я обіймаю тебе близько

Ти завжди говориш слова, які я люблю чути

Дівчино, одним дотиком ти можеш зробити так багато

Ніхто інший не наблизиться

Ні

Ніхто інший не наблизиться

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

eternally — вічно

Eternally означає "вічно" або "назавжди". Це сильне слово, яке підкреслює безмежність і тривалість почуттів.

У пісні Backstreet Boys використовують його, щоб висловити глибину своєї любові та відданості: "And you'll always be eternally" (І ти завжди будеш вічно). Це слово надає обіцянці романтичного та урочистого відтінку, роблячи її незабутньою.

Привіт! Ця пісня Backstreet Boys, "No One Else Comes Close", — це справжня ода коханню і тому, як одна людина може бути абсолютно незамінною. Це ніби зізнання в тому, що попри все, ніхто інший не може зрівнятися з коханою людиною.

Слухаючи її, відчуваєш, як співак повністю відданий своїй дівчині. Він каже: "No one else comes close to you" [Ніхто інший не зрівняється з тобою] і "No one makes me feel the way you do" [Ніхто не змушує мене почуватися так, як ти]. Це так мило, як він цінує кожен момент: "Every kiss and everyday I'll love you girl in every way" [Кожен поцілунок і кожен день я любитиму тебе, дівчино, всіма способами]. Це пісня про те, як хтось стає твоїм світом, і ти просто не можеш уявити життя без нього.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including No One Else Comes Close by Backstreet Boys!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Backstreet Boys No One Else Comes Close Lyrics