Somos Uno Lyrics in English Axel

Below, I translated the lyrics of the song Somos Uno by Axel from Spanish to English.
Verse 1
I am what I am, I'm not what you see
I am my future, and I am my yesterday
And today is only this dawn
And the eyes that saw you be born
I'm so simple that you almost don't even see me
I am what I am, I'm not what you see
I'm not a golden cradle nor a simple Moses
I'm the helplessness of the heart
Of the one that fights and has no voice
I'm the hand that wants to help you
Chorus 1
I'm not only talking about me when I say that I am
I talk to you about that place
Where love is born
That you dream of
We're so different and the same
We're the one that feels and the one that isn't there
We're so different and the same
We're all one with the others
The stone and the river, the sky, the flower
We're all one with the others
The wolf, the lamb, and God himself
We are all one
Verse 2
I am what I am, I'm not what you see
I am my past, and I am my after
I'm free and blissful by choice
I'm a restless madman asking for peace
I'm the hand that wants to help you
Chorus 2
I'm not only talking about me when I say that I am
I talk to you about that place
Where love is born
That you dream of
We're so different and the same
We're the one that feels and the one that isn't there
We're so different and the same
We're all one with the others
The stone and the river, the sky, the flower
We're all one with the others
The wolf, the lamb, and God himself
We are all one
We're so different and the same
We're the one that feels and the one that isn't there
We're so different and the same
We're all one with the others
We're all one with the others
We're all one with the others
We're all one with the others
We're all one with the others
We're so different and the same
We're all one with the others
We're so different and the same
We're all one with the others
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

Imagine meeting someone who says, “I am past and future, hero and misfit, wolf and lamb.” That is the narrator of “Somos Uno,” Axel’s feel-good anthem that peels away labels and reminds us that every person hides multitudes. Line by line he insists, “I am what I am, not what you see,” then widens the lens to include you, me, rivers, flowers, even God. The message sparkles with optimism: beneath skin, status, or belief, we share the same birthplace of love.

The chorus bursts like confetti: “Somos tan distintos e iguales”“We are so different and yet the same.” Axel invites us to celebrate diversity while feeling the invisible thread that stitches all beings together. Whether you feel powerful or voiceless, restless or peaceful, his lyrics hand you both a mirror and a hug, saying, “Todos somos uno con los demás” – we are all one with everyone else. It is the perfect soundtrack for practicing empathy, unity, and, of course, your Spanish-to-English vocabulary.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Axel
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 51025 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.