My Happy Ending Lyrics in Latvian by Avril Lavigne
Breakable nozīmē 'trausls' vai 'plīstošs'. Tas ir spēcīgs vārds, kas apraksta kaut ko, ko ir viegli salauzt vai sabojāt.
Dziesmā Avrila Lavinja dzied par to, ka viņa ir 'held up so high on such a breakable thread' (turēta tik augstu uz tik trausla pavediena). Šis tēlainais izteiciens lieliski atspoguļo viņas nestabilo un ievainojamo stāvokli attiecībās, kas jebkurā brīdī var sabrukt.
Šī dziesma, "My Happy Ending" no Kanādas dziedātājas Avril Lavigne, ir par attiecībām, kas iet greizi, un to, kā tās izjūk. Dziesmas sākumā viņa dzied: "So much for my happy ending" (Tik daudz par manu laimīgo nobeigumu), kas uzreiz parāda vilšanos.
Viņa mēģina saprast, kas noticis, jautājot: "Was it something I did? Was it something you said?" (Vai tas bija kaut kas, ko es darīju? Vai tas bija kaut kas, ko tu teici?). Dziesmā ir daudz sāpju par to, ka viņa jūtas pamesta un pievilta, it īpaši ar rindiņām: "All this time you were pretending" (Visu šo laiku tu izlikies). Tas ir tik skumji, kad tu saproti, ka kāds nav bijis godīgs ar tevi!
