My Happy Ending Lyrics in Bulgarian by Avril Lavigne
Breakable означава „крехък“ или „чуплив“. Това е интересна дума, защото не е толкова често срещана в ежедневния език, но носи силно емоционално значение.
В контекста на песента, Аврил Лавин пее за това как е била държана „на толкова крехка нишка“ (on such a breakable thread). Тя използва тази дума, за да опише колко нестабилна и уязвима е била връзката ѝ, подчертавайки чувството на разочарование и предателство.
Тази песен на канадската изпълнителка Аврил Лавин е за края на една връзка, която е изглеждала перфектна. Лирическата героиня е съкрушена, защото е вярвала, че това е нейната „щастлива развръзка“ ("happy ending"). Тя се чувства изоставена и объркана, чудейки се какво се е объркало: „Was it something I did? Was it something you said?“ [Аз ли направих нещо? Ти ли каза нещо?].
Тя осъзнава, че през цялото време партньорът ѝ е преструвал: „All this time you were pretending“ [През цялото това време ти се преструваше]. Болката е голяма, защото всички спомени избледняват и тя се чувства предадена. Дори приятелите му не я харесват, но тя знае, че те не го познават истински, както и той нея. Това е една много емоционална песен за разочарованието и края на една голяма любов.
