Waiting For Love Lyrics in Norwegian Avicii

Below, I translated the lyrics of the song Waiting For Love by Avicii from English to Norwegian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Der det er vilje, er det en vei, ganske vakkert
Og hver natt har sin dag, så magisk
Og hvis det er kjærlighet i dette livet, er det ingen hindring
Som ikke kan beseires
For hver tyrann en tåre for de sårbare
I hver fortapte sjel kjernen i et mirakel
For hver drømmer en drøm vi er ustoppelige
Med noe å tro på
Mandag gjorde meg knust
Tirsdag var jeg ferdig med å håpe
Onsdag var mine tomme armer åpne
Torsdag ventet jeg på kjærlighet, ventet på kjærlighet
Takk og lov det er fredag
Jeg brenner som en brann som har løpt løpsk på lørdag
Jeg antar jeg ikke kommer til kirken på søndag
Jeg kommer til å vente på kjærlighet, venter på kjærlighet
Å dukke opp
Vi er unike, uerstattelige
Hvordan ble jeg så blind og så kynisk
Hvis det er kjærlighet i dette livet er vi ustoppelige
Nei vi kan ikke beseires
Mandag gjorde meg knust
Tirsdag var jeg ferdig med å håpe
Onsdag var mine tomme armer åpne
Torsdag ventet jeg på kjærlighet, ventet på kjærlighet
Takk og lov det er fredag
Jeg brenner som en brann som har løpt løpsk på lørdag
Jeg antar jeg ikke kommer til kirken på søndag
Jeg kommer til å vente på kjærlighet, venter på kjærlighet
Å dukke opp
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Tim Bergling, Simon John Aldred, Salem Lars Al Fakir, Martijn Garritsen, Vincent Fred Pontare
Did you like this lyrics translation?

tyranttyrann

Tyrant betyr 'tyrann' eller 'enevoldshersker'. Det er et sterkt ord som beskriver en grusom og undertrykkende hersker.

I sangen bruker Avicii ordet i setningen "For every tyrant a tear for the vulnerable". Her kontrasteres tyrannen med de sårbare, og det antyder at selv de mektigste kan møte sin skjebne, eller at deres handlinger vil føre til sorg for andre. Det er et ord som gir en dypere mening til sangens budskap om håp og motstandskraft.

Svenske Avicii gir oss en skikkelig oppløftende låt med "Waiting For Love". Sangen er en hymne til håp og kjærlighetens kraft. Teksten maler et bilde av en verden der alt er mulig med den rette innstillingen. Budskapet er klart: "Der det er en vilje, er det en vei" og "hvis det er kjærlighet i dette livet, er det ingen hindring som ikke kan overvinnes". Det er en feiring av drømmere, mirakler og troen på at vi er ustoppelige når vi har noe å tro på.

Sangen tar oss med på en følelsesladet reise gjennom en uke. Den starter mørkt med en "knust" mandag og en tirsdag uten håp. Men så snur det! På onsdag åpner armene seg, og på torsdag venter fortelleren på kjærligheten. Helgen blir en eksplosjon av glede og forventning, fra en takknemlig fredag til en vill lørdag der man brenner "som en løpsk brann". Søndagen, tradisjonelt en dag for kirken, blir i stedet viet til å vente på at kjærligheten skal dukke opp. Det er en fortelling om å reise seg fra fortvilelse til å omfavne livet og kjærligheten med full styrke.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Waiting For Love by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAITING FOR LOVE BY AVICII
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.