Waiting For Love Lyrics in Danish Avicii

Below, I translated the lyrics of the song Waiting For Love by Avicii from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Hvor der er en vilje, er der en vej, lidt smukt
Og hver nat har sin dag, så magisk
Og hvis der er kærlighed i dette liv, er der ingen forhindring
Der ikke kan besejres
For hver tyran en tåre for de sårbare
I hver fortabt sjæl kernen af et mirakel
For hver drømmer en drøm, vi er ustoppelige
Med noget at tro på
Mandag efterlod mig knust
Tirsdag var jeg færdig med at håbe
Onsdag var mine tomme arme åbne
Torsdag ventede på kærlighed, ventede på kærlighed
Tak stjernerne, det er fredag
Jeg brænder som en vildfaren ild om lørdagen
Jeg tror ikke, jeg kommer i kirke om søndagen
Jeg vil vente på kærlighed, vente på kærlighed
Til at komme
Vi er enestående, uundværlige
Hvordan blev jeg så blind og så kynisk
Hvis der er kærlighed i dette liv, er vi ustoppelige
Nej, vi kan ikke besejres
Mandag efterlod mig knust
Tirsdag var jeg færdig med at håbe
Onsdag var mine tomme arme åbne
Torsdag ventede på kærlighed, ventede på kærlighed
Tak stjernerne, det er fredag
Jeg brænder som en vildfaren ild om lørdagen
Jeg tror ikke, jeg kommer i kirke om søndagen
Jeg vil vente på kærlighed, vente på kærlighed
Til at komme
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Tim Bergling, Simon John Aldred, Salem Lars Al Fakir, Martijn Garritsen, Vincent Fred Pontare
Did you like this lyrics translation?

tyranttyran

Tyrant betyder 'tyran' eller 'enehersker'. Det er et stærkt ord, der beskriver en grusom og undertrykkende hersker, som man ikke ofte hører i popsange.

I sangen bruges ordet i sætningen "For every tyrant a tear for the vulnerable" (For hver tyran en tåre for de sårbare). Her symboliserer 'tyran' de svære udfordringer og uretfærdigheder, vi møder i livet, og hvordan selv disse kan overvindes med kærlighed og håb.

Denne sang af den svenske superstjerne Avicii er en optimistisk hymne om håb og kærlighedens kraft. Teksten maler et billede af, at uanset hvor svære tiderne er, findes der altid en vej fremad. Med budskaber som "Where there's a will, there's a way" (Hvor der er vilje, er der vej) og "if there's love in this life, there's no obstacle" (hvis der er kærlighed i dette liv, er der ingen hindring), opfordrer sangen os til at tro på, at vi er ustoppelige, så længe vi har noget at tro på.

Sangen tager os med på en følelsesmæssig rejse gennem en uge. Den starter med en knust følelse om mandagen, "Monday left me broken", men forvandler sig hurtigt til en forventningsfuld venten på kærligheden. Weekenden bringer en eksplosion af energi, hvor fortælleren brænder som en løbsk ild lørdag og endda prioriterer jagten på kærlighed over en tur i kirke om søndagen. Det er en historie om at komme sig over modgang og vente spændt på, at kærligheden skal dukke op.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Waiting For Love by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WAITING FOR LOVE BY AVICII
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII