The Nights Lyrics in Russian Avicii

Below, I translated the lyrics of the song The Nights by Avicii from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Когда мне было шестнадцать, мой отец сказал
Ты можешь делать всё, что хочешь со своей жизнью
Просто должен быть готов усердно работать, чтоб получить это
Тогда я решил
Когда я умру
Хочу, чтоб меня помнили за жизнь, которую я прожил
Не за деньги, что я заработал
Однажды в юные годы
Когда все наши тени исчезли
Звери внутри вышли играть
Встретились лицом к лицу со всеми нашими страхами
Усвоили уроки сквозь слёзы
Создали воспоминания, что никогда не угаснут
Однажды мой отец сказал мне
Сынок, не дай этому ускользнуть
Он обнял меня, я слышал, как он сказал
Когда ты станешь старше
Твоё дикое сердце будет жить юными днями
Вспомни меня, если когда-нибудь испугаешься
Он сказал: "Однажды ты оставишь этот мир позади"
Так что живи жизнью, которую запомнишь
Мой отец сказал мне, когда я был ещё ребёнком
Это ночи, которые никогда не умирают
Мой отец сказал мне
Когда грозовые тучи начнут лить
Зажги огонь, который они не смогут потушить
Вырежь своё имя на тех сияющих звёздах
Он сказал: "Отправляйся далеко за эти берега"
Не бросай эту жизнь свою
Я приведу тебя домой, где бы ты ни был
Однажды мой отец сказал мне
Сынок, не дай этому ускользнуть
Когда я был ещё ребёнком, я слышал, как он сказал
Когда ты станешь старше
Твоё дикое сердце будет жить юными днями
Вспомни меня, если когда-нибудь испугаешься
Он сказал: "Однажды ты оставишь этот мир позади"
Так что живи жизнью, которую запомнишь
Мой отец сказал мне, когда я был ещё ребёнком
Это ночи, которые никогда не умирают
Мой отец сказал мне
Это ночи, которые никогда не умирают
Мой отец сказал мне
Мой отец сказал мне
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC
Ash Pournouri, John William Feldmann, Jordan Matthew Suecof, Nicholas Michael Furlong, Tim Bergling, Gabe Benjamin
Did you like this lyrics translation?

forsakeотказываться / оставлять

Forsake означает 'отказываться', 'покидать' или 'оставлять'. Это сильное и немного устаревшее слово, которое придает тексту торжественность и серьезность.

В песне отец призывает сына: "Don't forsake this life of yours" (Не отказывайся от этой своей жизни). Это не просто призыв не бросать что-то, а глубокое наставление ценить и прожить свою жизнь полноценно, не отказываясь от ее возможностей и вызовов. Это слово подчеркивает важность каждого момента и выбора.

«The Nights» шведского диджея Avicii это не просто танцевальный трек, а настоящий гимн молодости и призыв жить полной жизнью. Песня построена как мудрый совет, который отец даёт своему сыну. Главная мысль проста, но очень важна: живи так, чтобы потом было что вспомнить. Создавай моменты, которые останутся с тобой навсегда, те самые «ночи, которые никогда не умрут».

Отец в песне призывает не бояться трудностей, смело идти навстречу приключениям и не упускать ни одной возможности. Он говорит, что в будущем сердце будет тосковать по этим смелым и диким дням молодости. Это очень вдохновляющее послание о том, как важно ценить каждое мгновение и оставить после себя яркий след, а не просто деньги. Как поётся в песне: «Проживи жизнь, которую ты запомнишь».

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Nights by Avicii!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE NIGHTS BY AVICII
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Avicii
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE AVICII