Guerrilla Lyrics in Dutch by ATEEZ
게릴라 (guerrilla) is een leenwoord uit het Spaans en verwijst naar een kleine, onregelmatige strijdmacht die verrassingsaanvallen uitvoert.
In de context van het nummer van ATEEZ staat het voor hun rebelse geest en hun missie om de wereld wakker te schudden met hun muziek. Ze zijn de 'Guerrillas' die vechten voor vrijheid en verandering, wat het een krachtig en gedenkwaardig woord maakt.
In "Guerrilla" roept ATEEZ ons op om wakker te worden en de wereld te veranderen! Het nummer begint met een gevoel van verveling en onverschilligheid, waar emoties verdwijnen en lachen gecontroleerd wordt. Ze zingen: "음 사라지는 emotion 표정은 빛을 잃어가 웃음은 통제가 되어 무감각만 남은 채" [emoties verdwijnen, gezichtsuitdrukkingen verliezen hun glans, lachen wordt gecontroleerd, alleen gevoelloosheid blijft over].
Maar dit is geen nummer over opgeven! ATEEZ moedigt ons aan om de muren te doorbreken met onze eigen 'feel' en de wereld wakker te schudden. Ze roepen: "춤을 춰, break that wall 우리 feel로 세상을 바꿀 We are the Guerrillas" [Dans, breek die muur, met ons gevoel zullen we de wereld veranderen, wij zijn de Guerrilla's]. Het is een krachtige boodschap om je stem te laten horen en niet langer te leven als een 'pop' met geblokkeerde oren en ogen. Tijd om de grijze wereld onder ogen te zien en te vechten voor verandering!
