CORONER Lyrics in English ASHE 22 , Maes
Below, I translated the lyrics of the song CORONER by ASHE 22 from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ashe 2.2, Maes, leur loyauté vaut pas un centime
Ashe 2.2, Maes, their loyalty isn't worth a dime
J'ai vendu la pure, je vais pas mentir
I sold the pure one, I'm not going to lie
Ligne blanche comme le maillot d'l'Argentine
White line like the Argentina jersey
Masqué, pas de flag au bigo
Masked, no flag to bigo
Trahis nous, on riposte aussitôt
Betray us, we will fight back immediately
J'suis devenu parano
I became paranoid
Allergique aux flics, aux traîtres, aux bitchs, aux mythos
Allergic to cops, traitors, bitches, mythos
Compteur à deux cents
Two hundred counter
Du feu dans les veines, des liasses dans la bre-cham
Fire in the veins, bundles in the bre-cham
Est-ce que tu t'rappelles? On parlait de papel
Do you remember? We were talking about papel
D'oublier ces bitchs, de Celine et de Chanel
To forget these bitches, Celine and Chanel
Ils jouent les frères mais ils veulent ma perte
They play brothers but they want my downfall
Ils jouent les alliés, ils veulent ma tête
They play allies, they want my head
Posé sur le palier, j'fais un pét'
Standing on the landing, I fart
Une promesse à la moitié d'une tête
A promise half a head
Crack, C, shit, igo
Crack, C, shit, igo
Masqué sur l'bigo
Hidden on the bigo
Ça t'envoie vers l'coroner
It sends you to the coroner
Ça shoote mais ça tire pas les corners
It shoots but it doesn't shoot corners
Crack, C, shit, igo
Crack, C, shit, igo
Masqué sur l'bigo
Hidden on the bigo
Zéro reconnaissance faciale
Zero facial recognition
Sous la cagoule, c'est glacial
Under the hood, it's freezing
Gros, c'est la merde, revente de stup'
Big, it's shit, resale of drugs
Et d'armes de l'est, faut faire d'la thune
And with weapons from the East, you have to make money
Faut qu'j'change de tél' quand ça rafale à son adresse
I have to change my phone when it bursts at his address
Grosse sse-lia dans la caisse, j'ai la sécu'
Big fat girl in the cash register, I have social security
J'allume un oint-j de Lemon Haze
I light an anoint-j of Lemon Haze
J'fais bédave la meuf de l'ennemi comme Kanye West
I act like the enemy's girl like Kanye West
Pour récup' la couronne, faudra découper la tête du roi
To recover the crown, you will have to cut off the king's head
Tous les chemins d'la cité mènent sous Rome
All the roads of the city lead under Rome
Salut mon vieux, tu t'rappelles de moi?
Hello old man, do you remember me?
J'te place la bastos dans la colonne
I'll place the bastos in the column
Sapes italiennes, moteur berlinois
Italian saps, Berlin engine
J'paye avec des voyelles et consonnes
I pay with vowels and consonants
J'attends le jour de la paye du mois
I'm waiting for payday of the month
Plus y a des zéros, plus j'me console
The more zeros there are, the more I console myself
Ça fait jamais en dessous d'platine
It's never below platinum
Numéro dix Ansu Fati
Number ten Ansu Fati
C'est chacun sa merde, y a pas d'empathie
It's each their own shit, there's no empathy
Faut une meuf qui twerk comme Pathy
You need a girl who twerks like Pathy
Viens pas gratter la sympathie
Don't come and scratch the sympathy
J'arrive Glocké à leurs party
I arrive Glossy at their parties
J'mets l'équipe en place, j'suis bon en tactique
I put the team in place, I'm good at tactics
J'ai la théorie, la pratique
I have the theory, the practice
J'transforme les ttres-le en euros
I transform things into euros
J'envoie les tes-traî faire dodo
I'm sending your loved ones to sleep
La cité survit grâce à l'héro'
The city survives thanks to the hero
La zipette, la beuher, le bédo
The zipette, the beuher, the bed
J'transforme les ttres-le en euros
I transform things into euros
J'envoie les tes-traî faire dodo
I'm sending your loved ones to sleep
La cité survit grâce à l'héro'
The city survives thanks to the hero
La zipette, la beuher, le bédo
The zipette, the beuher, the bed
Crack, C, shit, igo
Crack, C, shit, igo
Masqué sur l'bigo
Hidden on the bigo
Ça t'envoie vers l'coroner
It sends you to the coroner
Ça shoote mais ça tire pas les corners
It shoots but it doesn't shoot corners
Crack, C, shit, igo
Crack, C, shit, igo
Masqué sur l'bigo
Hidden on the bigo
Zéro reconnaissance faciale
Zero facial recognition
Sous la cagoule, c'est glacial
Under the hood, it's freezing
Gros, c'est la merde, revente de stup'
Big, it's shit, resale of drugs
Et d'armes de l'est, faut faire d'la thune
And with weapons from the East, you have to make money
Faut qu'j'change de tél' quand ça rafale à son adresse
I have to change my phone when it bursts at his address
Grosse sse-lia dans la caisse, j'ai la sécu'
Big fat girl in the cash register, I have social security
J'allume un oint-j de Lemon Haze
I light an anoint-j of Lemon Haze
J'fais bédave la meuf de l'ennemi comme Kanye West
I act like the enemy's girl like Kanye West
Gros, c'est la merde, revente de stup'
Big, it's shit, resale of drugs
Et d'armes de l'est, faut faire d'la thune
And with weapons from the East, you have to make money
Faut qu'j'change de tél' quand ça rafale à son adresse
I have to change my phone when it bursts at his address
Grosse sse-lia dans la caisse, j'ai la sécu'
Big fat girl in the cash register, I have social security
J'allume un oint-j de Lemon Haze
I light an anoint-j of Lemon Haze
J'fais bédave la meuf de l'ennemi comme Kanye West
I act like the enemy's girl like Kanye West
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.