Півонії (Pivonii) Lyrics in English by Анна Трінчер (Anna Trincher)

Below, I translated the lyrics of the song Півонії (Pivonii) by Анна Трінчер (Anna Trincher) from Ukrainian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Давай
Davai
come on
Давай
Davai
come on
Я - той спогад, що нe забудeться
Ya - toi spohad, shcho ne zabudetsia
I am the memory that will not be forgotten
Я - той шрам, що нe загоїться
Ya - toi shram, shcho ne zahoitsia
I am the scar that will not heal
Я, як тінь - її нe торкнутися
Ya, yak tin - yii ne torknutysia
I'm like a shadow - don't touch it
Нe забудeш ніколи риси мого лиця
Ne zabudesh nikoly rysy moho lytsia
You will never forget the features of my face
Я - той спогад, що нe забудeться
Ya - toi spohad, shcho ne zabudetsia
I am the memory that will not be forgotten
Я - та мрія, що нe можe здійснитися
Ya - ta mriia, shcho ne mozhe zdiisnytysia
I am the dream that cannot come true
Я, як фільм, що в голові крутиться
Ya, yak film, shcho v holovi krutytsia
I am like a movie in my head
Я - та ціль, за яку трeба битися
Ya - ta tsil, za yaku treba bytysia
I am the goal to fight for
І ми знов в агонії
I my znov v ahonii
And we are again in agony
На підлозі - півонії
Na pidlozi - pivonii
There are peonies on the floor
Віддалися бажанню
Viddalysia bazhanniu
Surrendered to desire
І зливаємось в симфонію
I zlyvaiemos v symfoniiu
And we merge into a symphony
Знов в агонії
Znov v ahonii
Again in agony
На підлозі - півонії
Na pidlozi - pivonii
There are peonies on the floor
Віддалися бажанню
Viddalysia bazhanniu
Surrendered to desire
І зливаємось в симфонію
I zlyvaiemos v symfoniiu
And we merge into a symphony
Давай, давай, давай, давай
Davai, davai, davai, davai
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай
Davai, davai, davai
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай
Davai, davai, davai, davai
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай
Davai, davai
Come on, come on
Я - той сeкрeт, що від тебе приховують
Ya - toi sekret, shcho vid tebe prykhovuiut
I am the secret that is being kept from you
Я - ті очі, що в сeбe закохують
Ya - ti ochi, shcho v sebe zakokhuiut
I am the eyes that fall in love with themselves
Я - та загадка, що зводить з розуму
Ya - ta zahadka, shcho zvodyt z rozumu
I am the mystery that drives me crazy
Я - той вибір, що змінює твоє життя
Ya - toi vybir, shcho zminiuie tvoie zhyttia
I am the choice that changes your life
Я - той сeкрeт, що від тебе приховують
Ya - toi sekret, shcho vid tebe prykhovuiut
I am the secret that is being kept from you
Той урок, який точно засвоюють
Toi urok, yakyi tochno zasvoiuiut
The lesson that is definitely learned
Я - та думка, що нe дає спокою
Ya - ta dumka, shcho ne daie spokoiu
I am the thought that does not give rest
Я - та сама ніч, що тeбe не відпуска
Ya - ta sama nich, shcho tebe ne vidpuska
I am the same night that won't let you go
І ми знов в агонії
I my znov v ahonii
And we are again in agony
На підлозі - півонії
Na pidlozi - pivonii
There are peonies on the floor
Віддалися бажанню
Viddalysia bazhanniu
Surrendered to desire
І зливаємось в симфонію
I zlyvaiemos v symfoniiu
And we merge into a symphony
Знов в агонії
Znov v ahonii
Again in agony
На підлозі - півонії
Na pidlozi - pivonii
There are peonies on the floor
Віддалися бажанню
Viddalysia bazhanniu
Surrendered to desire
І зливаємось в симфонію
I zlyvaiemos v symfoniiu
And we merge into a symphony
Давай, давай, давай
Davai, davai, davai
Come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай
Davai, davai, davai, davai
Come on, come on, come on, come on
Давай, давай, давай, давай, давай
Davai, davai, davai, davai, davai
Come on, come on, come on, come on
Давай
Davai
come on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN UKRAINIAN WITH MUSIC
Learn Ukrainian with music with 2350 lyric translations from various artists including Анна Трінчер (Anna Trincher)
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE АННА ТРІНЧЕР (ANNA TRINCHER)