Below, I translated the lyrics of the song Unidos Por El Rock by Ángeles del Infierno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Unidos por el rock
United by rock
Vosotros siempre estáis ahí
You are always there
pidiendo rock n´roll
Asking for Rock N' Roll
y los brazos en alto están
and arms raised are
siguiendo el compás
following the beat
Guitarras imaginarias
Imaginary guitars
quemando vuestras manos,
burning your hands,
melenas al viento están
Manes in the wind are
sellando nuestra unión
Sealing our union
Mecheros encendidos
Lighters on
en la oscuridad,
in the dark,
llamas infernales
Infernal flames
que me hacen vibrar
that make me vibrate
Unidos por el rock
United by rock
Chicas y litros de alcohol
Girls and liters of alcohol
...., sudor y luz
...., sweat and light
codo a codo, trago a trago
elbow to elbow, drink by drink
gargantas en tensión
Throats in tension
cada instante una sensación
Every moment a sensation
que te hace alucinar
that makes you hallucinate
Vuestros puños en alto están
Your fists are raised
sellando nuestra unión
Sealing our union
mecheros encendidos
lighters on
en la oscuridad
in the dark
llamas infernales
Infernal flames
que me hacen vibrar.
that make me vibrate.
Unidos por el rock.
United by rock.
Unidos por el rock.!!!!!!!!
United by rock.!!!!!!!!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.