Below, I translated the lyrics of the song Cae La Noche by Ángeles del Infierno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cae la noche en la cuidad
Night falls in the city
Sonrisas y lagrimas se confundirán
Smiles and tears will be confused
Algunos buscan ir mas allá
Some seek to go further
Las calles oscuras y la luz de un bar
The dark streets and the light of a bar
Hay quien bebe para olvidar
There are those who drink to forget
Y también para celebrar
And also to celebrate
Hay quien llora para engañar
There are those who cry to deceive
Y quien ríe por no llorar
And who laughs for not crying
Y la noche a cada uno da
And the night to each one gives
Lo que de ella quieras tomar
Whatever you want to take from her
Y siento que dentro de mi
And I feel that inside me
Esa magia es muy real
That magic is very real.
Algo que me hace sentir
Something that makes me feel
Algo que me hace soñar
Something that makes me dream
Algo que me hace vibrar
Something that makes me vibrate
Algo que me lleva a ti
Something that brings me to you
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Aquellos que huimos de la realidad
Those who flee from reality
Nos vestimos de fiesta por una vez mas
We dress up for once again
Sonriendo a las sombras, queriendo olvidar
Smiling in the shadows, wanting to forget
Solo por unas horas la rutina infernal
Just for a few hours the hellish routine
Hay quien bebe para olvidar
There are those who drink to forget
Y también para celebrar
And also to celebrate
Hay quien llora para engañar
There are those who cry to deceive
Y quien ríe por no llorar
And who laughs for not crying
Y la noche a cada uno da
And the night to each one gives
Lo que de ella quieras tomar
Whatever you want to take from her
Y siento que dentro de mi
And I feel that inside me
Esa magia es muy real
That magic is very real.
Algo que me hace sentir
Something that makes me feel
Algo que me hace soñar
Something that makes me dream
Algo que me hace vibrar
Something that makes me vibrate
Algo que me lleva a ti
Something that brings me to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.