Below, I translated the lyrics of the song Lo Tomas O Lo Dejas by Ángeles del Infierno from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mucha, mucha policía por las calles todo el día
Lots and lots of police on the streets all day
Buscando delincuentes que no están entre la gente
Looking for criminals who are not among the people
Entre la gente, entre la gente, entre la gente
Among the people, among the people, among the people
Políticos mamones que nos tocan los cojones
Politicians mamones who touch our cojones
Vendiendo un futuro que no vale ni un duro
Selling a future that is not worth a penny
Ni un duro, ni un duro
Not a hard, not a hard
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
Na, na, y yo aquí, ¡Si!, Jugándome la vida
Na, na, and me here, Yes!, Risking my life
Na, na, a cara o cruz, ¡A cara o cruz!
Na, na, heads or tails, heads or tails!
Tipos tristes de traje gris por las calles de Madrid
Sad guys in grey suits on the streets of Madrid
Trabajando como hormigas para irse a las Malvinas
Working like ants to go to the Falklands
A las Malvinas, a las Malvinas, a las Malvinas
To the Falklands, to the Falklands, to the Falklands
Y yó que puedo conseguir, no me gusta
And what can I get, I don't like it
lo que hay aquí
what's here
Nunca encuentro lo que busco y
I never find what I'm looking for and
Lo que busco no lo encuentro
What I'm looking for I can't find
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
No se que puedo hacer
I don't know what I can do
Na, na, y yo aquí, ¡Si!, Jugándome la vida!
Na, na, and me here, Yes!, Risking my life!
Na, na, a cara o cruz, ¡A cara o cruz!
Na, na, heads or tails, heads or tails!
Llévame contigo al país donde los
Take me with you to the country where the
Sueños no tienen fin
Dreams have no end
Llévame contigo al país donde los
Take me with you to the country where the
Sueños no tienen fin
Dreams have no end
Llévame contigo al país donde los
Take me with you to the country where the
Sueños no tienen fin
Dreams have no end
Llévame contigo al país donde los
Take me with you to the country where the
Sueños no tienen fin
Dreams have no end
Na, na, y yo aquí, ¡Si!! Jugándome la vida!
Na, na, and me here, Yes!! Risking my life!
Na, na, a cara o cruz, ¡A cara o cruz!
Na, na, heads or tails, heads or tails!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.