I sing a Liad für di Lyrics in English by Andreas Gabalier

Below, I translated the lyrics of the song I sing a Liad für di by Andreas Gabalier from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I sing a liad für di
I sing a liad for di
Und donn frogst du mi
And donn frogst du mi
„mogst mit mir tonzn gehn?'
'may you go with me?'
I glab i steh auf di
I glab I steh on di
I sing a liad für die
I sing a liad for the
Und konn die steandal segn
And konn die steandal segn
I hob mi verknoid in di
I hob mi verknoid in di
I hob a engal gsegn
I hob a engal gsegn
Über die strossn gehn
Over the strossn gehn
Es hot so liab glocht
It hot so liab glocht
In ana samstognocht
In ana samstognocht
Hot jo zu mir gsogt
Hot jo gsogt to me
Und i hob mi gfrogt
And I hob mi gfrogt
Wos so a engale wui mog
Wos so a engale wui mog
In di leuchtendn augn
In di luminous augn
Muas ma einischaun
Muas ma einischaun
Wei a engal in da nocht
Wei a engal in da nocht
So vü liaba locht
So vü liaba locht
Bei da hond hots mi gschnappt
At da hond hots mi gschnappt
Und i hobs ertappt
And I hobs caught
Weils ka flügal hot des klappt
Weils ka flügal hot des klappt
I sing a liad für di
I sing a liad for di
Und donn frogst du mi
And donn frogst du mi
„mogst mit mir tonzn gehn?'
'may you go with me?'
I glab i steh auf di
I glab I steh on di
I sing a liad für die
I sing a liad for the
Und konn die steandal segn
And konn die steandal segn
I hob mi verknoid in di
I hob mi verknoid in di
Noch dem erstn hallo
Still the first hello
Host mi kobt sowieso
Host mi kobt anyway
A engal und a teifal
A engal and a teifal
Des is amol a so
Des is amol a so
Host mia a bussal gebn
Host mia a bussal
I hob mi nimma länga gfrogt
I hob mi nimma länga gfrogt
Wos so a engale woi mog
Wos so a engale woi mog
Hond in hond zagt sie mir
Hond in hond she teases me
Donn di himmlstir
Donn di himmlstir
Jetzt wor mir kloar
Now wor me kloar
Das des ka engal wor
That of ka engal wor
Hätt i gwusst, wos passiat
Hätt I gwusst, wos passiat
Wär i ned so verwirrt
Would I ned so confused
Wenn so a engal ohne flügal fliagt
If so a engal without flügal fliagt
I sing a liad für di
I sing a liad for di
Und donn frogst du mi
And donn frogst du mi
„mogst mit mir tonzn gehn?'
'may you go with me?'
I glab i steh auf di
I glab I steh on di
I sing a liad für die
I sing a liad for the
Und konn die steandal segn
And konn die steandal segn
I hob mi verknoid in di
I hob mi verknoid in di
Bridge
Lalala, so a schöna tog
Lalala, so a schöna tog
Lalala, weil i a engal hob
Lalala because I lifted an engal
Lalala, so a schene nocht
Lalala, so a schene nocht
Da himml hod mia a engal brocht
Da himml hod mia a engal brocht
I sing a liad für di
I sing a liad for di
Und donn frogst du mi
And donn frogst du mi
„mogst mit mir tonzn gehn?'
'may you go with me?'
I glab i steh auf di
I glab I steh on di
I sing a liad für die
I sing a liad for the
Und konn die steandal segn
And konn die steandal segn
I hob mi verknoid in di
I hob mi verknoid in di
I sing a liad für di
I sing a liad for di
Und donn frogst du mi
And donn frogst du mi
„mogst mit mir tonzn gehn?'
'may you go with me?'
I glab i steh auf di
I glab I steh on di
I sing a liad für die
I sing a liad for the
Und konn die steandal segn
And konn die steandal segn
I hob mi verknoid in di
I hob mi verknoid in di
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Wixen Music Publishing, BMG Rights Management, Universal Music Publishing Group, Melodie Der Welt GmbH
Andreas Gabalier
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH MUSIC
Learn German with music with 3642 lyric translations from various artists including Andreas Gabalier
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANDREAS GABALIER