Below, I translated the lyrics of the song Quien Te Crees Que Soy by Ana Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Con que te vas
What are you leaving with
Pues bien te quiero hablar
Well, I want to talk to you
Decirte que sera mejor todo sin ti
Tell you that everything will be better without you
Con que te vas, tardaste en decidir
With what you leave, you took time to decide
Pues ya me tienes hasta aquí
Well, you have me here
Quién te crees que soy?
Who do you think I am?
Que me quieres mover
What do you want to move me
A tu antojo y placer, para aquí para allá
At your whim and pleasure, here and there
Quién te crees que soy?
Who do you think I am?
Yo tengo dignidad
I have dignity
Por si lo quieres saber
In case you want to know
Quién te crees que soy?
Who do you think I am?
Llego el momento de hablar
It's time to speak
Te di una oportunidad, no quisiste cambiar
I gave you a chance, you didn't want to change
Ahora vete a buscar
Now go search
Quién te pueda aguantar
Who can stand you
A mi ya déjame en paz
Leave me alone
Con que te vas
What are you leaving with
Pues bien te quiero hablar
Well, I want to talk to you
De muchas cosas
Of many things
Que yo tuve que callar
That I had to keep quiet
Pensaste siempre que jamas iba a cambiar,
You always thought it was never going to change,
No me creíste capaz
You didn't think I was capable
Quién te crees que soy?
Who do you think I am?
Que me quieres mover
What do you want to move me
A tu antojo y placer, para aquí para allá
At your whim and pleasure, here and there
Quién te crees que soy?
Who do you think I am?
Yo tengo dignidad
I have dignity
Por si lo quieres saber
In case you want to know
Quién te crees que soy?
Who do you think I am?
Llego el momento de hablar
It's time to speak
Te di una oportunidad, no quisiste cambiar
I gave you a chance, you didn't want to change
Ahora vete a buscar
Now go search
Quién te pueda aguantar
Who can stand you
A mi ya déjame en paz
Leave me alone
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.