Llévame Lyrics in English Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Llévame by Ana Gabriel from Spanish to English.
Si te digo que no
If I tell you no
Es mi orgullo el que te habla
It's my pride that speaks to you
Tu dominio ya es total
Your dominance is already total
Cuando llegas why me abrazas
When you arrive and hug me
Si te digo que no
If I tell you no
No lo tomes muy en serio
Don't take it too seriously
Es mi forma de ocultar
It's my way of hiding
Que me estoy enamorando de ti
That I'm falling in love with you
Llevame, atame, tomame, dejame
Take me, tie me, hold me, leave me
Hablame, jurame, mienteme, besame
Speak to me, swear to me, lie to me, kiss me
Amame, con tu amor
Love me, with your love
Cuidame, buscame, enseñame, quedate
Care for me, seek me, teach me, stay
Calmame, aturdeme, ayudame, sienteme
Calm me, stun me, help me, feel me
Amame, con tu amor
Love me, with your love
Llevame, besame, amame, con tu amor
Take me, kiss me, love me, with your love
Si te digo que no
If I tell you no
Es mi orgullo el que te habla
It's my pride that speaks to you
Tu dominio ya es total
Your dominance is already total
Cuando llegas why me abrazas
When you arrive and hug me
Si te digo que no
If I tell you no
No lo tomes muy en serio
Don't take it too seriously
Es mi forma de ocultar
It's my way of hiding
Que me estoy enamorando de ti
That I'm falling in love with you
Llevame, atame, tomame, dejame
Take me, tie me, hold me, leave me
Hablame, jurame, mienteme, besame
Speak to me, swear to me, lie to me, kiss me
Amame, con tu amor
Love me, with your love
Cuidame, buscame, enseñame, quedate
Care for me, seek me, teach me, stay
Calmame, aturdeme, ayudame, sienteme
Calm me, stun me, help me, feel me
Amame, con tu amor
Love me, with your love
Llevame, besame, amame, con tu amor
Take me, kiss me, love me, with your love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Ernesto Rodriguez, Ernesto Rodriguez Dumont, Gabriel Lugo
Did you like this lyrics translation?
aturdeme — daze me / stun me
Aturdeme comes from the verb aturdir, meaning to daze, stun, or bewilder. It's an interesting and less common word to find in a song, especially in such a direct, imperative form.
In the context of
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ANA GABRIEL
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music