Con Un Mismo Corazón Lyrics in English Ana Gabriel
Below, I translated the lyrics of the song Con Un Mismo Corazón by Ana Gabriel from Spanish to English.
Recuerdo la tarde que te conocí
I remember the afternoon that I met you
El sol brillaba mas que antes
The sun shone more than before
Entramos por la puerta grande con el mismo amor
We entered through the big door with the same love
Nos dimos beso a beso esta gran pasión
We gave each other kiss by kiss this great passion
Tus manos me decían todo
Your hands told me everything
Mi entrega no tenia tono, éramos tu y yo
My surrender had no tone, it was you and I
Se apago la luz, sin saber siquiera
The light went out, without even knowing
Nos falto el valor para salvar la idea
We lacked the courage to save the idea
Que nos sucedió, no alcanzo a entender
What happened to us, I can't understand
Pero algo fallo, esa es la verdad
But something failed, that is the truth
Nunca imagine que este amor fuera a terminar
I never imagined that this love would end
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
We were wind and sea, fire and freedom
Algo que se da una sola vez
Something that happens only once
Recuerdo los momentos de felicidad
I remember the moments of happiness
Tus manos me decían todo
Your hands told me everything
Mi entrega no tenia tono, éramos tu y yo
My surrender had no tone, it was you and I
Que nos sucedió, no alcanzo a entender
What happened to us, I can't understand
Pero algo fallo, esa es la verdad
But something failed, that is the truth
Nunca imagine que este amor fuera a terminar
I never imagined that this love would end
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
We were wind and sea, fire and freedom
Algo que se da una sola vez
Something that happens only once
Cuando se ha querido, con el mismo corazón
When it has been wanted, with the same heart
Cuando se ha querido, con un mismo corazón
When it has been wanted, with one same heart
Recuerdo los momentos de felicidad
I remember the moments of happiness
Tus manos me decían todo
Your hands told me everything
Mi entrega no tenia tono, éramos tu y yo
My surrender had no tone, it was you and I
Se apago la luz, sin saber siquiera
The light went out, without even knowing
Nos falto el valor para salvar la idea
We lacked the courage to save the idea
Que nos sucedió, no alcanzo a entender
What happened to us, I can't understand
Pero algo fallo, esa es la verdad
But something failed, that is the truth
Nunca imagine que este amor fuera a terminar
I never imagined that this love would end
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
We were wind and sea, fire and freedom
Algo que se da una sola vez
Something that happens only once
Recuerdo los momentos de felicidad
I remember the moments of happiness
Tus manos me decían todo
Your hands told me everything
Mi entrega no tenia tono, éramos tu y yo
My surrender had no tone, it was you and I
Que nos sucedió, no alcanzo a entender
What happened to us, I can't understand
Pero algo fallo, esa es la verdad
But something failed, that is the truth
Nunca imagine que este amor fuera a terminar
I never imagined that this love would end
Fuimos viento y mar, fuego y libertad
We were wind and sea, fire and freedom
Algo que se da una sola vez
Something that happens only once
Cuando se ha querido, con el mismo corazón
When it has been wanted, with the same heart
Cuando se ha querido, con un mismo corazón
When it has been wanted, with one same heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
ANA GABRIEL
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ANA GABRIEL