Below, I translated the lyrics of the song Qué Poco Hombre by Ana Gabriel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo el dia la paso
All day the way
Comentando la ocasion
Commenting on the occasion
Nisiquiera le importo
He doesn't even care about me
Que estubiera cerca de el
That it was close to the
Destrullo mi vanidad
I destroy my vanity
El mancho mi dignidad
He stained my dignity
Yo le di todo mi amor
I gave him all my love
Y el lo tuvo que contar
And he had to tell it
Que poco hombre es
How little man he is
Que poco hombre fue
That little man was
Algo tan mio y de el
Something so much about me and the
No tenia que contarlo
I didn't have to tell
Que poco hombre es
How little man he is
Que poco hombre fue
That little man was
Algo tan puro y fiel
Something so pure and faithful
Hoy es todo un comentario
Today is quite a comment
Mi ilusion se desplomo
My illusion is sloding
Hoy de golpe soy mujer
I'm a woman today
Y pensar que hasta aller
And to think that aller
Para mi fue todo un hombre
To me he was quite a man
Que poco hombre es
How little man he is
Que poco hombre fue
That little man was
Algo tan mio y de el
Something so much about me and the
No tenia que contarlo
I didn't have to tell
Que poco hombre es
How little man he is
Que poco hombre fue
That little man was
Algo tan puro y fiel
Something so pure and faithful
Hoy es todo un comentario
Today is quite a comment
Que poco hombre es
How little man he is
Que poco hombre fue
That little man was
Algo tan mio y de el
Something so much about me and the
No tenia que contarlo
I didn't have to tell
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
OMAR ENRIQUE ALFANO VELAZQUEZ
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.