Below, I translated the lyrics of the song Yo Invito by Amaia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estoy de vuelta otra vez
I'm back again
Y tengo miedo de verte
And I'm afraid to see you
Cada vez que paso por aquí
Every time I pass by here
Miro el suelo al andar
I look at the ground as I walk
Ya he conseguido aceptar
I have already managed to accept
Que hay cosas que nunca me van a ocurrir
That there are things that will never happen to me
Ya no sé qué va a ser de mí
I don't know what's going to become of me anymore
Pero sé que hoy me despido de ti
But I know that today I say goodbye to you
Voy a hacerte cruz y raya
I'm going to make you cross and stripe
Me siento triste pero liberada
I feel sad but liberated
Hoy voy a invitar a todo
Today I'm going to invite everything
Volver cuando amanezca
Come back when dawn breaks
Caerme, hacer el tonto
Fall, play dumb
Mandar todo a la mierda
Fuck everything
Hoy voy a invitar a todo
Today I'm going to invite everything
La luna está preciosa
The moon is beautiful
Deciros cuánto os quiero
Tell you how much I love you
Gritar como una loca
Screaming like crazy
Estoy de vuelta otra vez
I'm back again
Y volverás a mi mente
And you will come back to my mind
Cada vez que pase por aquí
Every time you pass by here
¿Por qué dejamos de hablar?
Why did we stop talking?
¿Por qué rompimos sin más?
Why did we just break up?
Ya nada importa ya ha llegado el fin
Nothing matters anymore the end has come
Ya no sé qué va a ser de mí
I don't know what's going to become of me anymore
Pero sé que hoy me despido de ti
But I know that today I say goodbye to you
Voy a hacerte cruz y raya
I'm going to make you cross and stripe
Me siento triste pero liberada
I feel sad but liberated
Hoy voy a invitar a todo
Today I'm going to invite everything
Volver cuando amanezca
Come back when dawn breaks
Caerme, hacer el tonto
Fall, play dumb
Mandar todo a la mierda
Fuck everything
Hoy voy a invitar a todo
Today I'm going to invite everything
La luna está preciosa
The moon is beautiful
Deciros cuánto os quiero
Tell you how much I love you
Gritar como una loca
Screaming like crazy
Hoy voy a invitar a todo
Today I'm going to invite everything
Volver cuando amanezca
Come back when dawn breaks
Caerme, hacer el tonto
Fall, play dumb
Mandar todo a la mierda
Fuck everything
Hoy voy a invitar a todo
Today I'm going to invite everything
La luna está preciosa
The moon is beautiful
Deciros cuánto os quiero
Tell you how much I love you
Gritar como una loca
Screaming like crazy
Ya no sé qué va a ser de mí
I don't know what's going to become of me anymore
Pero sé que hoy me despido de ti
But I know that today I say goodbye to you
Voy a hacerte cruz y raya
I'm going to make you cross and stripe
Me siento libre pero rara
I feel free but weird
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Unison Rights S.L., Warner Chappell Music, Inc.