Cuando Estés Triste Lyrics in English Amaia
Below, I translated the lyrics of the song Cuando Estés Triste by Amaia from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
No haces más que llorar
You just cry
Esto no funciona
This doesn't work
No sé si funcionará
I don't know if it's going to work
Por favor, que haya paz
Please let there be peace
Entre nosotras
Between us
No haces más que decir
You're just saying
'esto no funciona'
'this doesn't work'
Por favor, anímate
Please cheer up
Y perdóname
And forgive me
Siento que es por mi culpa
I feel like it's my fault
Chorus 1
Ven, vamos a ir a ver el mar por fin
Come on, let's go see the sea at last
Ven, coge tu bolso y vámonos de aquí
Come on, get your bag and let's get out of here
Mójate los pies en la orilla
Wet your feet on the shore
Mira el castillo
Look at the castle
Ahora es todo nuestro
Now it's all ours
Verse 2
No haces más que llorar
You just cry
Esto no funciona
This doesn't work
Por favor, anímate
Please cheer up
Y perdóname
And forgive me
Siento que es por mi culpa
I feel like it's my fault
Chorus 2
Ven, vamos a ir a ver el mar por fin
Come on, let's go see the sea at last
Ven, coge tu bolso y vámonos de aquí
Come on, get your bag and let's get out of here
Mójate los pies en la orilla
Wet your feet on the shore
Mira el castillo
Look at the castle
Ahora es todo nuestro
Now it's all ours
Outro
Y vámonos a dar una vuelta
And let's go for a walk
Está atardeciendo
It's tying up
Todavía hay tiempo
There's still time
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AMAIA