You Don't Have To Be Alone Lyrics in Ukrainian by Alicia Keys

Below, I translated the lyrics of the song You Don't Have To Be Alone by Alicia Keys from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Чи почуваєшся далеко від дому?
П'єш шампанське наодинці
Тобі не треба бути наодинці на Різдво
Дивишся, як сніг падає наодинці
Бажаєш, щоб був хтось інший
Тобі не треба бути наодинці на Різдво
Тобі варто бути зі мною сьогодні
Сидіти біля каміна, сміятися разом
Люба, ніколи не
Verse 2
Лежи без сну і гадай, чи
Ти чийсь ідеальний подарунок
Тобі не треба бути наодинці на Різдво
Тобі варто бути зі мною сьогодні
Сидіти біля каміна, сміятися разом
І якщо ти колись відчуєш, що просто не належиш
Дозволь мені показати, як ти помиляєшся
Тобі не треба бути наодинці на Різдво
Люба, будь ласка, не будь наодинці на Різдво
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

fireside — біля каміна

Fireside означає "біля каміна" або "камінний куточок". Це слово викликає відчуття тепла, затишку та домашнього комфорту, особливо в контексті святкового сезону.

У пісні Аліша Кіз запрошує слухача провести час разом, "Sitting by the fireside, laughing together" (Сидячи біля каміна, сміючись разом). Це слово створює ідилічну картину різдвяного вечора, наголошуючи на важливості спільного проведення часу та подолання самотності.

Це не просто чергова різдвяна пісня. Аліша Кіз звертається до кожного, хто коли-небудь почувався самотнім під час свят. Вона малює картину людини, яка п'є шампанське наодинці, спостерігаючи за снігом, і тихо мріє, щоб хтось був поруч. Співачка прямо запитує: "Are you feeling far from home?" (Ти почуваєшся далеко від дому?). Це пісня-запрошення, тепла й щира пропозиція не бути на самоті.

Аліша не просто каже не сумувати, вона пропонує конкретне рішення: "You should be with me tonight / Sitting by the fireside, laughing together" (Ти маєш бути зі мною сьогодні ввечері / Сидіти біля каміна, сміятися разом). Вона також торкається глибших почуттів, коли людина сумнівається у власній цінності, запитуючи себе, чи є вона для когось ідеальним подарунком. Це ніжне нагадування, що вам не потрібно бути самотніми на Різдво, і що ви заслуговуєте на тепло та компанію.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including You Don't Have To Be Alone by Alicia Keys!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOU DON'T HAVE TO BE ALONE BY ALICIA KEYS
Learn English with music with 61878 lyric translations from various artists including Alicia Keys
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS