Eternity Lyrics in Czech Alex Warren

Below, I translated the lyrics of the song Eternity by Alex Warren from English to Czech.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Slyším hodiny tikat na zdi
Ztrácím spánek, ztrácím přehled o slzách, které pláču
Každá kapka je vodopád
Každý dech je přestávka v proudu
Jak dlouho to je? Nevím
Ale připadá mi to jako věčnost
Od té doby, co jsem tě tu měl se mnou
Od té doby, co jsem se musel naučit být
Někým, koho neznáš
Být s tebou v ráji
Co bych neobětoval
Proč jsi musel honit světlo
Někam, kam nemůžu jít?
Jak kráčím tímto světem sám
Jak kráčím tímto světem sám
Další záblesk toho, co mohlo být
Další sen, další způsob, jakým to nikdy nebylo
Padám zpět do divočiny
Probouzím se, sypu sůl do rány
Jak dlouho to je? Nevím
Ale připadá mi to jako věčnost
Od té doby, co jsem tě tu měl se mnou
Od té doby, co jsem se musel naučit být
Někým, koho neznáš
Být s tebou v ráji
Co bych neobětoval
Proč jsi musel honit světlo
Někam, kam nemůžu jít?
Jak kráčím tímto světem sám
Jak kráčím tímto světem sám
Je to nekonečná noc, je to bezhvězdná obloha
Je to peklo, které nazývám domovem
Je to dlouhé sbohem na druhé straně
Jediného života, který znám
A připadá mi to jako věčnost
Od té doby, co jsem tě tu měl se mnou
Od té doby, co jsem se musel naučit být
Někým, koho neznáš
Být s tebou v ráji
Co bych neobětoval
Proč jsi musel honit světlo
Někam, kam nemůžu jít?
Jak kráčím tímto světem sám
Jak kráčím tímto světem sám
Did you like this lyrics translation?

eternityvěčnost

Eternity znamená 'věčnost'. Je to silné slovo, které se v běžné konverzaci nepoužívá každý den a má hluboký emocionální náboj.

V kontextu písně Alex Warren používá "eternity" k vyjádření nekonečné délky času, který uplynul od chvíle, kdy byl se svou láskou. Zpívá: "But it feels like an eternity / Since I had you here with me," což zdůrazňuje jeho pocit ztráty a nekonečné samoty. Toto slovo dodává textu dramatický a melancholický tón.

V písni „Eternity“ nás Alex Warren zve do svého nitra, kde čas plyne úplně jinak. Cítíte to tikání hodin na zdi? Pro zpěváka se každá vteřina bez milované osoby zdá být jako věčnost. Píseň je plná silných obrazů, jako jsou slzy přirovnávané k vodopádu a pocit, že se topí v silném proudu. Je to syrové vyjádření toho, jaké to je, když ztratíte někoho, kdo byl vaším celým světem.

Zpěvák se ohlíží za minulostí a přemýšlí, co všechno by obětoval, aby mohl být znovu se svým blízkým v „ráji“. Ztráta ho donutila stát se někým úplně jiným, někým, koho by ten druhý ani nepoznal. Jeho svět se proměnil v „nekonečnou noc“ a „nebe bez hvězd“. Píseň je tak dojemným portrétem hlubokého smutku a osamělosti, která přichází po odchodu někoho, kdo odešel za světlem „někam, kam nemůže jít“.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Eternity by Alex Warren!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ETERNITY BY ALEX WARREN
Learn English with music with 38785 lyric translations from various artists including Alex Warren
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS