Cómo T Va? Lyrics in English by Aleesha

Below, I translated the lyrics of the song Cómo T Va? by Aleesha from Spanish to English.
Por eso quiero saber, ¿cómo te va?
That's why I want to know, how are you doing?
Quiero saber con quién andás
I want to know who you're with
Si piensas en mí, baby, o no, ya no
If you think of me, baby, or not, not anymore
Si tú sigues o no
if you follow or not
Si yo lo dejo todo atrás
If I leave it all behind
Digo que no me duele
I say it doesn't hurt
Porque a veces que yo pienso que es lo mejor
Because sometimes I think it's the best
Te busco a mi alrededor
I look for you around me
Echo de menos oírte cantar
I miss hearing you sing
Y que me mires lento al despertar
And look at me slowly when I wake up
Eran dos espejos
They were two mirrors
Cuando te miraba a los ojos y era eterno
When I looked into your eyes and it was eternal
Pero a mi cora le hiciste un entierro
But you gave my heart a funeral
No, nada es eterno
No, nothing is eternal
Siempre te pienso cuando estoy por Madrid
I always think of you when I'm in Madrid
Recordando to' los besos que te di
Remembering all the kisses I gave you
Y a lo mejor si esto fuera fácil
And maybe if this were easy
En otra vida te tendría aquí
In another life I would have you here
Hmm-hmm
hmm hmm
Dime dónde y te voy a buscar
Tell me where and I'll look for you
Ya no sé ni lo que es real
I don't even know what is real anymore
Dijiste que ibas a regresar
You said you were going to come back
Por eso quiero saber, ¿cómo te va?
That's why I want to know, how are you doing?
Quiero saber con quién andás
I want to know who you're with
Si piensas en mí, baby, o no, ya no
If you think of me, baby, or not, not anymore
Si tú sigues o no
if you follow or not
Si yo lo dejo todo atrás
If I leave it all behind
¿Cómo te va?
How's it going?
¿Cómo te va? Yeah
How's it going? yeah
¿Cómo te va?
How's it going?
¿Cómo te va? Yeah
How's it going? yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including Aleesha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEESHA