13 RAZONES Lyrics in English by Aleesha

Below, I translated the lyrics of the song 13 RAZONES by Aleesha from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hace unos días yo dormía contigo
A few days ago I was sleeping with you
Ahora estoy en mi cuarto a sola'
Now I am in my room alone
Pensando en cómo te olvido
Thinking about how to forget you
¿Fue todo mentira?
Was it all a lie?
¿O había algo de verdad en lo que me decías?
Or was there some truth in what you told me?
Dime que al menos un 'te quiero' sí que fue de corazón
Tell me that at least one 'I love you' was truly from the heart
Y para no contestarte voy a escribirte esta canción
And instead of answering you, I will write you this song
Trece razones pa' alejarme
Thirteen reasons to walk away
Y solo una buena pa' quedarme
And only one good reason to stay
Así que esta vez cantaré sola
So this time I will sing alone
Esta vez bailaré sola
This time I will dance alone
Esta vez me amaré sola
This time I will love myself alone
Esta vez me cuidaré sola
This time I will take care of myself alone
La gente lo hablaba, ella lo gritaba
People talked about it, she shouted it
Tú me lo ocultaba' y yo te amaba
You hid it from me and I loved you
Eras la persona que buscaba al girarme cuando yo cantaba
You were the person I was looking for when I turned around while I was singing
Y te conté y te enseñé tantas partes de mí
And I told you and showed you so many parts of me
Que ahora mi propia vida es lo que me recuerda a ti
That now my own life is what reminds me of you
Cada vez que me alejé tú volviste a por mí
Every time I walked away, you came back for me
Lo que pasa es que esta vez me voy, lo hago por mí
What happens is that this time I am leaving, I do it for myself
Y todos los planes se quedarán sin nosotros
And all the plans will remain without us
Y qué pena que Dios quiso que tuviéramos otros
And what a shame that God wanted us to have others
Te borraré de mi mente permanente
I will permanently erase you from my mind
Pero me quedaré con el mes de diciembre
But I will keep the month of December
Para no tener que odiarte siempre
So I don't always have to hate you
Trece razones pa' alejarme
Thirteen reasons to walk away
Y solo una buena pa' quedarme
And only one good reason to stay
Así que esta vez cantaré sola
So this time I will sing alone
Esta vez bailaré sola
This time I will dance alone
Esta vez me amaré sola
This time I will love myself alone
Y esta vez me cuidaré sola
And this time I will take care of myself alone
Sola
Alone
Sola
Alone
Sola
Alone
Sola
Alone
Y dile a Aitor que le voy a echar de menos
And tell Aitor that I will miss him
Que los parties sin mí ya no van a ser tan buenos
That parties without me won’t be so good anymore
Y quiero que tu ma sepa que ella es muy fuerte
And I want your mom to know that she is very strong
Dime que la cuidarás, qué suerte conocerle
Tell me that you will take care of her, how lucky to know her
Te acogí, te cuidé, te escuché
I welcomed you, I took care of you, I listened to you
Te creí, te admiré, te supliqué
I believed you, I admired you, I begged you
Siempre te dije que te intentaría entender
I always told you that I would try to understand you
Pero es que esto no me lo quiero creer
But I just don’t want to believe this
Ahora ya solo queda decirte adiós
Now there is only left to say goodbye
Sé feliz, sé bueno, sé paciente y cree en ti
Be happy, be good, be patient and believe in yourself
Y valora a la gente que te cuida
And value the people who care about you
Que no es justo que se sientan así
It’s not fair for them to feel this way
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including Aleesha
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALEESHA