Carne, Huesos Y Tú Lyrics in English Alaska y Dinarama
Below, I translated the lyrics of the song Carne, Huesos Y Tú by Alaska y Dinarama from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
El si que lo sabe pero no habló
He does know but did not speak
tu lo callaste con resignación
you silenced him with resignation
a veces pienso que el enterrador
sometimes i think the undertaker
sube los precios sin ton ni son
raise prices without rhyme or reason
Eran otros tiempos
They were different times
cuando el doctor
when the doctor
conseguía todo
got everything
a su justo valor
at fair value
la ciencia entonces
science then
nos abandonó
he abandoned us
el vademécum anatemizó
the vade mecum anatemized
Te he visto hacer una genuflexión
I've seen you genuflect
no me gusta nada la contradicción
I don't like contradiction
es ya de noche vamos a salir
it's already night let's go out
ya sabes donde tenemos que ir
you know where we have to go
Faltan pocas horas
few hours left
para le despertar
to wake him up
cuando el gallo cante
when the rooster crows
hay que terminar
we have to finish
no me ayudas nada
you don't help me at all
vas a entorpecer
you are going to hinder
la labor de años
the work of years
echas a perder
you spoil
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
El si que lo sabe pero no habló
He does know but did not speak
tu lo callaste con resignación
you silenced him with resignation
a veces pienso que el enterrador
sometimes i think the undertaker
sube los precios sin ton ni son
raise prices without rhyme or reason
Eran otros tiempos
They were different times
cuando el doctor
when the doctor
conseguía todo
got everything
a su justo valor
at fair value
la ciencia entonces
science then
nos abandonó
he abandoned us
el vademécum anatemizó
the vade mecum anatemized
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Carne, huesos y tú
meat, bones and you
huesos y tú
bones and you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALASKA Y DINARAMA