Tired Lyrics in Portuguese Alan Walker , Gavin James

Home / Lyrics Translation / Alan Walker / Tired

Below, I translated the lyrics of the song Tired by Alan Walker from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Eu vejo essas lágrimas nos teus olhos

Eu me sinto tão impotente por dentro

Amor, não precisa se esconder

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Mãos frias, olhos vermelhos

Você fez as malas à meia-noite

Elas estão lá faz semanas

Eu não sei o que deu em mim

Só enrola um cigarro

Só esquece essa bagunça

Tenho esperado à margem

Bem à margem

Eu vejo essas lágrimas nos teus olhos

E eu me sinto tão impotente por dentro

Amor, não precisa se esconder

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Se o teu fantasma te puxar pra cima

E parecer que você perdeu quem é

Meu amor, não precisa se esconder

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Só me deixa te amar

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Quando você sussurra: "Eu tô bem"

Mas eu enxergo através das tuas mentirinhas

Mas essas paredes não falam

E se falassem, diriam

Não dá pra esconder os segredos

Você não consegue esquecer essa bagunça

Eu tô esperando à margem

Bem à margem

Eu vejo essas lágrimas nos teus olhos

E eu me sinto tão impotente por dentro

Amor, não precisa se esconder

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Se o teu fantasma te puxar pra cima

E parecer que você perdeu quem é

Meu amor, não precisa se esconder

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Só me deixa te amar

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Eu vejo essas lágrimas nos teus olhos

E eu me sinto tão impotente por dentro

Meu amor, não precisa se esconder

Só me deixa te amar quando teu coração estiver cansado

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.

Alan Olav Walker, Anders Froen, Daniel Bryer, Fredrik Borch Olsen, Gavin Wigglesworth, Gunnar Greve, Lars Kristian Rosness, Marcus Arnbekk, Mike Needle, Oliver Green

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

“Tired” é um abraço musical criado pelo norueguês Alan Walker, com a voz emocionante de Gavin James. A letra descreve alguém que observa de perto o sofrimento de quem ama: olhos marejados, malas largadas no meio da noite, tentativas frustradas de esquecer os problemas com um cigarro. Apesar desse cenário melancólico, a mensagem é pura ternura: “deixa eu cuidar de você quando seu coração estiver cansado”. O eu-lírico mostra empatia, percebe as mentirinhas de “estou bem” e insiste que não há motivo para se esconder; ele oferece refúgio e paciência para quem perdeu a própria essência ou carrega “fantasmas” do passado.

Por trás do sintetizador característico de Walker, a canção fala sobre amor incondicional e apoio emocional. Em vez de soluções mágicas, ela sugere presença: ficar na “linha lateral” esperando o momento certo para ajudar. É como dizer a um amigo: “relaxa, chora se precisar, eu seguro sua mão até a tempestade passar”. Uma ótima oportunidade para aprender vocabulário sobre sentimentos (tears, helpless, ghost) e expressões de conforto em inglês, enquanto se deixa levar pelo beat eletrônico envolvente. Quem disse que praticar idiomas não pode ser aconchegante?

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Tired by Alan Walker!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Alan Walker Tired Lyrics