Hero Lyrics in Swedish by Alan Walker, Sasha Alex Sloan

Below, I translated the lyrics of the song Hero by Alan Walker from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Har varit här förut
Det sitter i mitt muskelminne, är jag ganska säker på
Jag känner igen dig
Det finns något i dina ögon
Ska inte låta dig komma undan ikväll
Du lämnar mig i mörkret
Jag snubblar omkring som om jag vore ett frågetecken
Undrar om du är i närheten för att fånga mig om jag faller
Om jag kraschar mot väggen
Kommer du att lysa upp mig
Ge mitt hjärta en nystart
Jag behöver någon
Innan solen går ner
Vem ska rädda mig nu
Någon slags hjälte
Jag kan inte andas
Hoppas du är här för att rädda mig
Innan solen går ner
Vem ska rädda mig nu
Någon slags hjälte
Har varit här förut
Det sitter i mitt muskelminne, är jag ganska säker på
Jag har känt denna energi
Det finns något i din beröring
Något som påminner mig om oss
Kommer du att lysa upp mig
Ge mitt hjärta en nystart
Jag behöver någon
Innan solen går ner
Vem ska rädda mig nu
Någon slags hjälte
Jag kan inte andas
Hoppas du är här för att rädda mig
Innan solen går ner
Vem ska rädda mig nu
Någon slags hjälte
Någon slags hjälte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stumblingsnubbla

Stumbling betyder 'snubbla' eller 'vingla'. Det är ett ord som målar upp en bild av osäkerhet och att förlora balansen, både fysiskt och metaforiskt.

I låten sjunger Alan Walker: "I'm stumbling around like I'm a question mark". Här används det för att beskriva en känsla av att vara förvirrad och osäker i mörkret, letandes efter någon som kan rädda honom. Det är ett levande ord som förmedlar sårbarhet och behovet av hjälp.

I den här låten från den norske artisten Alan Walker hör vi en desperat vädjan om räddning. Sångaren känner sig vilsen och sårbar, som om hen "famlar i mörkret som ett frågetecken" (stumbling around like I'm a question mark). Det finns en stark känsla av att vara på gränsen till att falla eller "krascha in i väggen" (come crashing to the wall), och en längtan efter någon som kan fånga en.

Denna någon är inte vem som helst. Texten beskriver en känsla av igenkänning, nästan som déjà vu – "Har varit här förut / Det sitter i mitt muskelminne" (Been here before / It's in my muscle memory). Det är en bön till en specifik person att vara en hjälte, att "tända ett ljus" (light me up) och "tjuvstarta hjärtat" (jump start my heart) innan det är för sent. Låten är ett kraftfullt rop på hjälp från någon som kan rädda en från mörkret.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Hero by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HERO BY ALAN WALKER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS