Faded Lyrics in Swedish by Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song Faded by Alan Walker from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Du var skuggan till mitt ljus
Kände du oss?
En ny start
Du bleknar bort
Rädd att vårt mål är utom synhåll
Vill se oss levande
Prechorus 1
Var är du nu?
Var är du nu?
Var är du nu?
Var det allt i min fantasi?
Var är du nu?
Var du bara påhittad?
Chorus 1
Var är du nu? Atlantis
Under havet
Under havet
Var är du nu?
En annan dröm
Monstret löper amok inom mig
Jag är bleknad
Jag är bleknad
Så vilse, jag är bleknad
Jag är bleknad
Så vilse, jag är bleknad
Verse 2
Dessa grunda vatten uppfyllde aldrig vad jag behövde
Jag släpper taget
Ett djupare dyk
Evig tystnad i havet
Jag andas
Levande
Prechorus 2
Var är du nu?
Var är du nu?
Under de ljusa men bleknade ljusen
Du tände eld på mitt hjärta
Var är du nu?
Var är du nu?
Chorus 2
Var är du nu? Atlantis
Under havet
Under havet
Var är du nu?
En annan dröm
Monstret löper amok inom mig
Jag är bleknad
Jag är bleknad
Så vilse, jag är bleknad
Jag är bleknad
Så vilse, jag är bleknad
Did you like this lyrics translation?

imaginary — imaginär

Imaginary betyder 'imaginär' eller 'påhittad'. Det är ett ord som inte dyker upp i varje poplåt och har en viss mystik över sig.

I "Faded" undrar sångaren om den person han söker bara var en fantasi: "Were you only imaginary?" Det ger en känsla av förvirring och längtan, vilket gör ordet extra intressant i låtens sammanhang.

Den här låten av den norske artisten Alan Walker är en av de där danslåtarna som är både melankolisk och full av energi. Texten handlar om att leta efter någon som har försvunnit, någon som var "the shadow to my light" [skuggan till mitt ljus]. Sångaren frågar om och om igen: "Where are you now?" [Var är du nu?]. Känslan av förlust är så stark att hen börjar undra om allt bara var inbillning: "Were you only imaginary?" [Var du bara påhittad?].

Sökandet tar oss till en mytisk plats, "Atlantis / Under the sea" [Atlantis / Under havet], vilket gör att personen känns nästan omöjlig att hitta. Samtidigt som sökandet pågår externt, kämpar sångaren med en inre strid, där "The monster's running wild inside of me" [Monstret löper amok inuti mig]. Allt detta leder till en känsla av att själv försvinna och bli suddig, eller som låten säger, "I'm faded" [Jag är bortbleknad].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Faded by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FADED BY ALAN WALKER
Learn English with music with 61732 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS