Alone, Pt. II Lyrics in Lithuanian by Alan Walker, Ava Max

Below, I translated the lyrics of the song Alone, Pt. II by Alan Walker from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Mes buvome jauni
Plakatai ant sienos
Melsdamiesi, kad mes esame tie
Kurių mokytojas neiškvies
Mes žiūrėdavome vienas į kitą
Nes visada turėjome bėdų
Ir visi šaunūs vaikai
Darė savo reikalus
Aš buvau nuošalyje
Visada žvelgdamas į vidų
Taip, aš buvau ten, bet nebuvau
Jiems niekada nerūpėjo, ar aš buvau ten
Mums visiems reikia to kažko
Kas tave supranta kaip niekas kitas
Tada, kai tau to labiausiai reikia
Mums visiems reikia sielos, kuria galėtume pasikliauti
Peties, ant kurio verkti
Draugo ir džiaugsme, ir varge
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks
Tada pamačiau tavo veidą
Tavo atleidžiančios akys
Žvelgiančios atgal į mane
Iš kitos pusės
Tarsi tu mane supratai
Ir aš niekada tavęs nepaleisiu
Mums visiems reikia to kažko
Kas tave supranta kaip niekas kitas
Tada, kai tau to labiausiai reikia
Mums visiems reikia sielos, kuria galėtume pasikliauti
Peties, ant kurio verkti
Draugo ir džiaugsme, ir varge
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks vienam
A-la, la-la-la-la-la, vienam
Man nepavyks
Nes tu esi tas kažkas
Kas mane supranta kaip niekas kitas
Tada, kai man to labiausiai reikia
Ir aš būsiu tas, kuriuo tu pasikliausi
Peties, ant kurio verkti
Draugo ir džiaugsme, ir varge
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks
Man nepavyks vienam
Did you like this lyrics translation?

forgivin'atleidžiančios

Forgivin' yra sutrumpinta žodžio "forgiving" forma, reiškianti "atleidžiančios" arba "atlaidžios". Tai gražus ir gilus žodis, retai sutinkamas pop dainose.

Dainoje jis apibūdina akis, kurios žvelgia atgal į dainininką su supratimu ir atleidimu, suteikdamos jam viltį ir jausmą, kad jis nėra vienas. Šis žodis puikiai perteikia emocinį ryšį ir palaikymą, kuris yra dainos esmė.

Ši daina, „Alone, Pt. II“, sukurta Norvegijos atlikėjo Alano Walkerio ir atliekama kartu su Ava Max, nukelia mus į jausmą, kai jautiesi atstumtas ir vienišas, bet tada atrandi tą vieną žmogų, kuris tave supranta. Prisimeni mokyklos laikus, kai buvai „ant išorės, visada žiūrėdamas į vidų“ [on the outside, always looking in], o „visi šaunūs vaikai darė savo“ [all the cool kids did their own thing].

Tai pasakojimas apie tai, kaip jautiesi, kad „nepavyks vienam“ [I'm not gonna make it alone], kol sutinki tą, kuris tave išgelbėja. „Mes visiems reikia to kažko, kas tave supranta kaip niekas kitas“ [We all need that someone who gets you like no one else] – tai dainos širdis. Tai apie tai, kaip rasti petį, ant kurio galima išsiverkti, ir draugą, kuris bus su tavimi tiek geriausiais, tiek blogiausiais momentais.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alone, Pt. II by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALONE, PT. II BY ALAN WALKER
Learn English with music with 53878 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS