Alone Lyrics in Lithuanian by Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song Alone by Alan Walker from English to Lithuanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Pasiklydęs tavo mintyse
Noriu žinoti
Ar aš einu iš proto?
Niekada nepaleisk manęs
Jei ši naktis nėra amžina
Bent jau mes esame kartu
Chorus 1
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Bet kur, bet kada
Atskirai, bet vis dar kartu
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Verse 2
Nesąmoningas protas
Aš visiškai pabudęs
Noriu pajusti paskutinį kartą
Atimk mano skausmą
Jei ši naktis nėra amžina
Bent jau mes esame kartu
Chorus 2
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Bet kur, bet kada
Atskirai, bet vis dar kartu
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Aš žinau, kad aš ne vienas
Outro
Aš ne vienas, aš ne vienas
Aš ne vienas, aš žinau, kad aš ne vienas
Aš ne vienas, aš ne vienas
Aš ne vienas, aš žinau, kad aš ne vienas
Did you like this lyrics translation?

unconscious — nesąmoningas

Unconscious reiškia 'nesąmoningas' arba 'pasąmoninis'. Tai žodis, kuris dažnai vartojamas kalbant apie psichologiją ar būseną, kai žmogus praranda sąmonę.

Šioje dainoje Alan Walker naudoja frazę "Unconscious mind" (nesąmoningas protas), kuri suteikia dainai gilesnę prasmę. Nors dainos pavadinimas yra "Alone", ši frazė rodo, kad net ir vienatvėje, mūsų pasąmonė vis dar veikia ir gali būti kupina minčių bei jausmų, kurių galbūt net neįsisąmoniname. Tai įdomus kontrastas tarp vienatvės ir vidinio pasaulio sudėtingumo.

Šis norvegų prodiuserio Alan Walker kūrinys yra tikras himnas visiems, kurie kada nors jautėsi vieniši, bet rado paguodą bendrystėje. Dainos esmė slypi paprastoje, bet galingoje frazėje: „I know I'm not alone“ (Aš žinau, kad esu ne vienas). Tai jausmas, kad esi dalis kažko didesnio, nesvarbu, kur bebūtum.

Nors dainoje jaučiama ir tam tikra sumaištis, klausiant „Am I losing my mind?“ (Ar aš kraustausi iš proto?), pagrindinė mintis yra apie ryšį, kuris nugali atstumą. Eilutė „Apart but still together“ (Atskirai, bet vis tiek kartu) puikiai apibūdina šiuolaikinę draugystę, ypač internetinę, kur žmonės gali jausti stiprų ryšį, net jei fiziškai yra toli vieni nuo kitų. Tai daina, kuri primena, kad kažkur pasaulyje yra žmonių, kurie tave supranta.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alone by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALONE BY ALAN WALKER
Learn English with music with 61732 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS