Alone Lyrics in Romanian by Alan Walker

Below, I translated the lyrics of the song Alone by Alan Walker from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Pierdut în mintea ta
Vreau să știu
Îmi pierd mințile?
Nu mă lăsa niciodată
Dacă noaptea asta nu e pentru totdeauna
Măcar suntem împreună
Chorus 1
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Oriunde, oricând
Departe, dar tot împreună
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Verse 2
Minte inconștientă
Sunt complet treaz
Vreau să simt o ultimă dată
Ia-mi durerea
Dacă noaptea asta nu e pentru totdeauna
Măcar suntem împreună
Chorus 2
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Oriunde, oricând
Departe, dar tot împreună
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Știu că nu sunt singur
Outro
Nu sunt singur, nu sunt singur
Nu sunt singur, știu că nu sunt singur
Nu sunt singur, nu sunt singur
Nu sunt singur, știu că nu sunt singur
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

unconscious — inconștient

Unconscious înseamnă 'inconștient', referindu-se la starea de a nu fi conștient sau la partea minții care nu este accesibilă conștient.

În contextul cântecului, Alan Walker folosește expresia "Unconscious mind" (minte inconștientă). Aceasta sugerează o luptă interioară sau o stare de visare, unde gândurile și sentimentele profunde există în afara percepției conștiente, adăugând o notă de mister și introspecție versurilor.

Te-ai simțit vreodată pierdut, dar în același timp conectat cu mii de alți oameni? DJ-ul norvegian Alan Walker a creat un imn exact pentru acest sentiment. Piesa vorbește despre acele momente când te simți „Lost in your mind” [Pierdut în mintea ta] și te întrebi „Am I losing my mind?” [Îmi pierd mințile?], dar găsești o alinare incredibilă într-o idee simplă.

Refrenul este ca o mantră plină de speranță: „I know I'm not alone” [Știu că nu sunt singur]. Cântecul sugerează că, chiar dacă o conexiune nu durează o veșnicie („If this night is not forever” [Dacă noaptea asta nu e pentru totdeauna]), important este momentul prezent: „At least we are together” [Măcar suntem împreună]. Este un mesaj puternic despre unitate în era digitală, unde putem fi „Apart but still together” [Despărțiți, dar totuși împreună].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Alone by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALONE BY ALAN WALKER
Learn English with music with 61732 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
On My Way Lyrics  Translation
, Sabrina Carpenter, Farruko
All Falls Down Lyrics  Translation
, Noah Cyrus, Digital Farm Animals
MORE ALAN WALKER