Tired Lyrics in Romanian Alan Walker , Gavin James

Below, I translated the lyrics of the song Tired by Alan Walker from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Văd lacrimile alea în ochii tăi
Mă simt atât de neputincios pe dinăuntru
Iubire, n-ai de ce să te ascunzi
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Mâini reci, ochi roșii
Ți-ai făcut bagajele la miezul nopții
Stau acolo de săptămâni
Nu știu ce m-a apucat
Rulează-ți o țigară
Uită de haosul ăsta
Am stat pe margine
De pe margine
Văd lacrimile alea în ochii tăi
Și mă simt atât de neputincios pe dinăuntru
Iubire, n-ai de ce să te ascunzi
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Dacă fantoma ta te trage sus
Și parcă simți că te-ai pierdut
Iubirea mea, n-ai de ce să te ascunzi
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Când șoptești „Sunt bine”
Dar văd prin minciunile tale albe
Însă pereții ăștia nu vorbesc
Iar dacă ar putea, ar zice
Secretele n-au unde să se ascundă
Nu poți să uiți dezordinea asta
Aștept pe margine
De pe margine
Văd lacrimile alea în ochii tăi
Și mă simt atât de neputincios pe dinăuntru
Iubire, n-ai de ce să te ascunzi
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Dacă fantoma ta te trage sus
Și parcă simți că te-ai pierdut
Iubirea mea, n-ai de ce să te ascunzi
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Văd lacrimile alea în ochii tăi
Și mă simt atât de neputincios pe dinăuntru
Iubirea mea, n-ai de ce să te ascunzi
Lasă-mă să te iubesc când inima ți-e obosită
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Alan Olav Walker, Anders Froen, Daniel Bryer, Fredrik Borch Olsen, Gavin Wigglesworth, Gunnar Greve, Lars Kristian Rosness, Marcus Arnbekk, Mike Needle, Oliver Green
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Tired” este ca o îmbrățișare muzicală pentru momentele în care te simți epuizat emoțional. Alan Walker, DJ-ul norvegian cunoscut pentru vibe-urile sale electronice, îl aduce pe irlandezul Gavin James ca voce blândă ce promite: „Lasă-mă să te iubesc atunci când inima ta e obosită”. Versurile descriu lacrimi ascunse, nopți târzii în care faci bagaje și gânduri care nu-ți dau pace. În fața acestui haos, naratorul nu judecă; el stă „pe margine”, gata să ofere căldură și siguranță.

Mesajul piesei este simplu și puternic: nu trebuie să te ascunzi când durerea devine apăsătoare. Chiar dacă „fantomele trecutului” te ridică prea sus și simți că ți-ai pierdut identitatea, există cineva dispus să-ți aline sufletul. „Tired” ne amintește că vulnerabilitatea nu e o slăbiciune, ci o invitație la conexiune autentică. Ascult-o, respiră adânc și lasă ritmul să-ți reamintească: atunci când ești la capătul puterilor, dragostea adevărată poate fi cel mai bun refugiu.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tired by Alan Walker!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH TIRED BY ALAN WALKER
Learn English with music with 6834 lyric translations from various artists including Alan Walker
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.