Tu Nombre Lyrics in English Airbag
Below, I translated the lyrics of the song Tu Nombre by Airbag from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Mientras el sol se filtra por mi ventana
As the sun filters through my window
no sé si aquella luz regresa aquí.
I don't know if that light returns here.
No sabes como extraño mi calma,
You don't know how I miss my calm
no sé si voy a ser feliz así...
I don't know if I'm going to be happy like this...
Dime mi amor ¿Me perdí?
Tell me my love, did I get lost?
Dime porque no te vi.
Tell me why I didn't see you.
Y espero que te olvides mi nombre.
And I hope you forget my name.
Mientras el sol se filtra por mi ventana
As the sun filters through my window
la lluvia brinda su aire en mí.
the rain offers its air on me.
No sabes cómo extraño mi calma,
You don't know how I miss my calm
no sabes si voy a ser feliz así.
You don't know if I'm going to be happy like this.
Dime mi amor ¿Qué pasó?
Tell me my love, what happened?
No sé porque yo no fui.
I don't know why I didn't go.
Y espero que te olvides mi nombre.
And I hope you forget my name.
Sólo espero que las brumas del alba
I only hope that the mists of dawn
traigan un nombre a mi vida.
bring a name to my life.
Espero que las llamas del alba
I hope the flames of dawn
traigan un alma.
bring a soul
Bien sabes como extraño mi alma,
You know how I miss my soul
no sé si aquella luz se queda.
I don't know if that light stays.
Bien sabes como extraño tu alma,
You know how I miss your soul
no sé si aquella luz se queda en mí.
I don't know if that light stays in me.
Dime mi amor ¿Qué pasó?
Tell me my love, what happened?
No sé porque yo no fui.
I don't know why I didn't go.
Y espero que te olvides mi nombre.
And I hope you forget my name.
Sólo espero que las llamas del alba
I just wait for the flames of dawn
traigan un rumbo a mi vida.
bring direction to my life.
Espero, sólo espero tu nombre
I wait, I just wait for your name
sobre mi nombre en este día.
over my name on this day.
La eternidad busca un paso en ti, amor.
Eternity seeks a step in you, love.
Es que la eternidad solo busca un paso en ti, amor.
It is that eternity only seeks a step in you, love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AIRBAG