Something’s Gotta Give Lyrics in Spanish Aerosmith
Below, I translated the lyrics of the song Something’s Gotta Give by Aerosmith from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Cyberotic head explode
Explosión de cabeza ciberótica
Information overload
Sobrecarga de información
And i just can't take anymore
Y ya no aguanto más
And i'm gonna break
Y me voy a romper
Chorus 1
Somethin' gotta give
Algo tengo que ceder
Tell me when to turn the screw
Dime cuando girar el tornillo
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Somethin's gotta give
Algo tiene que ceder
Comic books are coming true
Los cómics se están volviendo realidad
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Bridge
Digerotic mass appeal
Atractivo masivo digerótico
Feels like flesh but tastes unreal
Se siente como carne pero sabe irreal
And i'm going to break
Y me voy a romper
Chorus 2
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Tell me when to turn the screw
Dime cuando girar el tornillo
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Don't you like it, tell me true
¿No te gusta, dime la verdad?
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Hold your breath until you turn blue
Aguanta la respiración hasta que te pongas azul
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Comic books are coming true
Los cómics se están volviendo realidad
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Si, si, si, si, si, si
Verse 2
If love that seemed to fall from grace
Si el amor que pareciera caer en desgracia
Was sittin' on your interface
Estaba sentado en tu interfaz
Your megahertz she can't forgive
Tu megahercio que no puede perdonar
Your love, it died before you ever lived
Tu amor, murió antes de que tu vivieras
Chorus 3
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Tell me when to turn the screw
Dime cuando girar el tornillo
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Don't you like it, tell me true
¿No te gusta, dime la verdad?
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Hold your breath until you turn blue
Aguanta la respiración hasta que te pongas azul
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Somethin's got to give
Algo tiene que ceder
Comic books are coming true
Los cómics se están volviendo realidad
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Si, si, si, si, si, si
Does the noise in my head bother you?
¿Te molesta el ruido en mi cabeza?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Songtrust Ave, Kobalt Music Publishing Ltd.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AEROSMITH