Mama Kin Lyrics in Spanish Aerosmith
Below, I translated the lyrics of the song Mama Kin by Aerosmith from English to Spanish.
It ain't easy, livin' like a gypsy
No es fácil, vivir como un gitano
Tell ya, honey, how I feel
Te diré, cariño, cómo me siento
I've been dreaming
He estado soñando
Floatin' down stream and
Flotando río abajo y
Losin' touch with all that is real
Perdiendo contacto con todo lo que es real
Whole earth lover, keepin' under cover
Amante de la Tierra entera, manteniéndote oculto
Never knowin' where ya been
Nunca sabiendo dónde has estado
You've been fadin', always out paradin'
Te has ido desvaneciendo, siempre desfilando
Keepin' touch with Mama Kin
Manteniendo contacto con Mama Kin
Well you've always got your tail on the wag
Bueno, siempre tienes tu cola en el aire
Shootin' fire from your mouth just like a dragon
Escupiendo fuego por tu boca como un dragón
You act like a perpetual drag
Actúas como una carga perpetua
You better check it out
Mejor compruébalo
Or someday soon you'll have to climb back on the wagon
O algún día pronto tendrás que volver al redil
It ain't easy, livin' like ya want to
No es fácil, vivir como quieres
And it's so hard to find peace of mind, yes it is
Y es tan difícil encontrar paz mental, sí lo es
The way I see it, you've got to say shit
La forma en que lo veo, tienes que decir mierda
But don't forget to drop me a line
Pero no te olvides de escribirme una línea
Said you're as bald as an egg at eighteen
Dijiste que a los dieciocho estás calvo como un huevo
And working for you dad is just a drag
Y trabajar para tu papá es solo una carga
He still stuffs your mouth with your dreams
Él todavía llena tu boca con tus sueños
You better check it out
Mejor compruébalo
Or someday soon you'll have to climb back on the wagon
O algún día pronto tendrás que volver al redil
Keepin' touch with Mama Kin
Manteniendo contacto con Mama Kin
Tell her where you've gone and been
Dile dónde has ido y estado
Livin' out your fantasy
Viviendo tu fantasía
Sleeping late and smoking tea
Durmiendo hasta tarde y fumando té
Keepin' touch with Mama Kin
Manteniendo contacto con Mama Kin
Tell her where you've gone and been
Dile dónde has ido y estado
Livin' out your fantasy
Viviendo tu fantasía
Sleeping late and smoking tea
Durmiendo hasta tarde y fumando té
It ain't easy, livin' like ya want to
No es fácil, vivir como quieres
And it's so hard to find peace of mind, yes it is
Y es tan difícil encontrar paz mental, sí lo es
The way I see it, you've got to say shit
La forma en que lo veo, tienes que decir mierda
But don't forget to drop me a line
Pero no te olvides de escribirme una línea
Said you're as bald as an egg at eighteen
Dijiste que a los dieciocho estás calvo como un huevo
And working for your dad is just a drag
Y trabajar para tu papá es solo una carga
He still stuffs your mouth with your dreams
Él todavía llena tu boca con tus sueños
You better check it out
Mejor compruébalo
Or someday soon you'll have to climb back on the wagon
O algún día pronto tendrás que volver al redil
Keepin' touch with Mama Kin
Manteniendo contacto con Mama Kin
Tell her where you've gone and been
Dile dónde has ido y estado
Livin' out your fantasy
Viviendo tu fantasía
Sleeping late and smoking tea
Durmiendo hasta tarde y fumando té
Keepin' touch with Mama Kin
Manteniendo contacto con Mama Kin
I said, tell her where you've gone and been
D
Livin' out your fantasy
Viviendo tu fantasía
Sleeping late and smoking tea
Dormir hasta tarde y fumar té.
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Steven Victor Tallarico
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AEROSMITH