Make It Lyrics in Spanish Aerosmith
Below, I translated the lyrics of the song Make It by Aerosmith from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Good evening people, welcome to the show
Buenas noches gente, bienvenidos al espectáculo
Got something here i want you all to know
Tengo algo aquí que quiero que todos sepan
When life and people bring on primal screams
Cuando la vida y la gente provocan gritos primarios
You got to think of
Tienes que pensar en
What it's going to take to make your dreams
Lo que se necesita para hacer tus sueños
Chorus 1
Make it
Hazlo
Don't break it
No lo rompas
I said make it
Dije hazlo
Don't break it
No lo rompas
If you do then you feel like the world's coming down on you
Si lo haces, sientes que el mundo se te viene encima
Verse 2
You know that history repeats itself
Sabes que la historia se repite
What you just done, so has somebody else
Lo que acabas de hacer, también lo ha hecho alguien más
You know you do, you've got to think up fast
Sabes que lo haces, tienes que pensar rápido
You've got to figure what it's going to take to make it last
Tienes que averiguar lo que se necesita para que dure
Chorus 2
Make it
Hazlo
Don't break it
No lo rompas
I said make it
Dije hazlo
Don't break it
No lo rompas
If you do then you feel like the world's coming down on you
Si lo haces, sientes que el mundo se te viene encima
Bridge
Better weather, pull yourself together
Mejor clima, cálmate
Don't be catching the blues
No te quedes atrapado en el blues
Better weather, pull yourself together
Mejor clima, cálmate
What have you got to lose
Qué puedes perder
You're only paying your dues
Solo pagas tus deudas
Verse 3
Dues is the price that you gotta pay
Las cuotas son el precio que tienes que pagar
And if you don't they'll get you anyway
Y si no lo haces, te atraparán de todos modos
Although you know what you've been going through
Aunque sepas por lo que has estado pasando
You're on the brink so think what it takes to
Estás al borde del abismo, así que piensa en lo que se necesita para
Chorus 3
Make it
Hazlo
Don't break it
No lo rompas
I said make it
Dije hazlo
Don't break it
No lo rompas
If you do then you feel like the world's coming down on you
Si lo haces, sientes que el mundo se te viene encima
Outro
Better weather, pull yourself together
Mejor clima, cálmate
Don't be catching the blues
No te quedes atrapado en el blues
Better weather, pull yourself together
Mejor clima, cálmate
What have you got to lose
Qué puedes perder
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE AEROSMITH