The Winner Takes It All Lyrics in Turkish by ABBA

Destiny kelimesi 'kader' veya 'yazgı' anlamına gelir. Şarkıda sıkça duyulmayan, daha derin ve etkileyici bir kelimedir.

ABBA bu şarkıda, kazananın her şeyi aldığını ve kaybedenin kaderinin küçük düşmek olduğunu anlatırken bu kelimeyi kullanır. "That's her destiny" (Bu onun kaderi) ifadesiyle, kaybedenin durumunun kaçınılmazlığını ve önceden belirlenmişliğini vurgular. Bu, şarkının melankolik ve kabullenici tonunu çok iyi yansıtır.

İsveçli pop grubu ABBA'dan bir ayrılık klasiğine hazır mısın? Bu şarkı, biten bir ilişkinin ardından yaşananları bir oyun ya da bir yarışma gibi anlatıyor. Şarkıcı, eski sevgilisiyle konuşuyor ve artık her şeyin bittiğini, söylenecek bir şey kalmadığını söylüyor. Tıpkı bir kart oyununda olduğu gibi, tüm kartlar oynanmış ve oyun sona ermiştir.

Şarkının ana fikri şu dizede gizli: "The winner takes it all" (Kazanan her şeyi alır). Aşk oyununda kazanan taraf yeni bir hayata başlarken, kaybeden her şeyini yitirir. Şarkıcı kendini bu oyunda kaybeden taraf olarak görüyor: "The loser's standing small / Beside the victory" (Kaybeden, zaferin yanında küçücük durur). Geçmişte kurduğu hayallerin nasıl yıkıldığını ve kurallara göre oynamanın onu nasıl bir aptala çevirdiğini anlatıyor. Hatta eski sevgilisine yeni partneri hakkında acı verici sorular soruyor: "But tell me, does she kiss / Like I used to kiss you?" (Ama söyle bana, o da seni benim öptüğüm gibi öpüyor mu?). Şarkı, aşkın bazen ne kadar acımasız ve basit bir kuralı olabileceğini gösteriyor: Biri kazanır, diğeri kaybeder.