It's My Birthday Lyrics in Romanian Will.i.am , Cody Wise

Home / Lyrics Translation / Will.i.am / It's My Birthday

Below, I translated the lyrics of the song It's My Birthday by Will.i.am from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Noua Urvasi, Urvasi

E ziua mea

Îmi sparg banii

E ziua mea

Îmi sparg banii

E ziua mea

Îmi trăiesc fantezia

E ziua mea

Îmi trăiesc fantezia

O să rup

Putem s-o rupem

Putem s-o ducem mai sus

Putem să luăm foc

Dăm foc locului

E fierbinte, e fierbinte

La naiba ce fierbinte e, iubi

N-o să mă opresc, n-o să ne oprim

O s-o luăm razna rău

O să sparg un dolar, dolar, dolar, dolar

O s-o facem lată, de parcă nu ne pasă

O să ridic mâinile în aer, în aer, în aer

O să-ți zic mama

Mami, zi-mi papa

O s-o facem lată ca și cum știi care-i treaba

Lumea nu contează

Problema ta nu contează

Că o să ne prostim prostim prostim prostim datta

E ziua mea

Îmi sparg banii

Frumoaso

Ar trebui să fii iubita mea

Ai milă

Frumoaso, vino cu mine

E ziua mea

Îmi trăiesc fantezia

E ziua mea

O să sparg dolarul ăla

Frumoaso

Nu vrei să mă lași să te agăț

Să te agăț pe tine

Nu vrei să fii fantezia mea?

Fato, te-am prins

Fato, te-a prins

Arăți ca destinul meu

Mamacita, mamacita

Señorita ven aqui

Qué bonita, qué bonita

Pot să vorbesc în japoneză

Kawari, kawari

Îți vreau corpul

Vino cu mine

Vino cu mine fato, hai la petrecere

O să dau un dolar, dolar, dolar, dolar

Ia de-acolo, și ia și de-acolo

O să ridic mâinile în aer, în aer, în aer

O să-ți zic iubi

Iubi, fii iubita mea

Putem să dăm foc la tot, să dansăm, și s-o luăm razna

E vremea pentru băutură

Nu e timp de gândit

Hai să ne facem de cap, cap, cap

Hei

Mă duc să sparg niște dolari

Haide, țipă și urlă

Îmi ridic mâinile în aer

Petrec de parcă nu-mi pasă

Unde-s doamnele, unde-s fetele

E o petrecere, vino cu mine

Frumoaselor din toată lumea

E o petrecere, vino cu mine

E ziua mea

Îmi sparg banii

Frumoaso

Ar trebui să fii iubita mea

Ai milă

Frumoaso, vino cu mine

E ziua mea

Îmi trăiesc fantezia

Începem, începem

Spune-le oamenilor din discotecă

Arde-o tare și lasă-te în jos

Că nu ne pasă, pasă, pasă

Avem mâinile sus în aer

Toată lumea de la petrecere

Petrecem de parcă e ziua tuturor, tuturor

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Pregătește-te să dai volumul la maximum! "It's My Birthday" este imnul suprem pentru oricine vrea să-și celebreze ziua de naștere, sau orice altă zi, ca un superstar. Melodia este o explozie de bucurie și energie, cu un mesaj simplu și direct: azi este despre tine! Uită de griji, cheltuie banii fără regrete și trăiește-ți fanteziile la intensitate maximă. Este o invitație să te distrezi, să dansezi și să te simți liber, pentru că, așa cum spune și piesa, problemele tale nu mai contează.

Dar petrecerea nu este doar pentru o singură persoană. Piesa transformă o sărbătoare personală într-un eveniment global, invitând pe toată lumea la dans. Cu versuri jucăușe și ritmuri care te fac să te miști instantaneu, melodia creează o atmosferă de festival unde toți sunt bineveniți. Mesajul final este clar: hai să petrecem împreună de parcă ar fi ziua de naștere a fiecăruia dintre noi!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including It's My Birthday by Will.i.am!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Will.i.am It's My Birthday Lyrics