Bad Dreams Lyrics in Romanian Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Bad Dreams by Teddy Swims from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Soarele apune, timpul se scurge
Nu e nimeni prin preajmă, doar eu
Tot pierd lumină, tot îmi pierd mintea
Umbre care se mișcă și dinți încleștați
Fără tine, n-am niciun loc unde să mă ascund
Fără tine, n-am cum să adorm în noaptea asta
Ce n-aș face pentru un pic de pace și liniște
Fără tine, tot continui
Să alunec în coșmaruri
Unde nu există tu și eu
Fără sunet când plâng
Te iubesc și am nevoie să mă eliberezi
De toate
Coșmarurile astea
Care mă așteaptă dincolo
Fără sunet când plâng
Te iubesc și am nevoie să mă eliberezi
De toate astea, toate astea
Ooh, ooh, ooh
Coșmarurile astea
Ooh, ooh, ooh
Toate astea
Iubito, te rog, întoarce-te, ajută-mă să mă liniștesc
Obiceiuri de iad îmi încețoșează mintea
Ce mai aștepți? Ceva fizic?
Nu pot face asta singur
Fără tine, n-am niciun loc unde să mă ascund
Fără tine, n-am cum să adorm în noaptea asta
Ce n-aș face pentru un pic de pace și liniște
Fără tine, tot continui
Să alunec în coșmaruri
Unde nu există tu și eu
Fără sunet când plâng
Te iubesc și am nevoie să mă eliberezi
De toate
Coșmarurile astea
Care mă așteaptă dincolo
Fără sunet când plâng
Te iubesc și am nevoie să mă eliberezi
De toate astea, toate astea
Ooh, ooh, ooh
Coșmarurile astea
Iubito, te rog
Ooh, ooh, ooh
Toate astea, toate astea
Ooh, ooh, ooh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Bad Dreams” este o confesiune plină de tensiune nocturnă. Pe măsură ce soarele apune și liniștea devine amenințătoare, Teddy Swims descrie cum mintea lui alunecă în coșmaruri ori de câte ori persoana iubită nu este lângă el. Fiecare vers sugerează o luptă cu insomnia, cu „umbrele care se mișcă” și cu „dinții care scrâșnesc”, iar soluția pare să fie doar prezența celeilalte jumătăți. Lipsa ei îl lasă fără refugiu și fără somn, prizonier al propriei anxietăți.

În refren se repetă rugămintea: el are nevoie de ea ca să-l elibereze din bad dreams, acele vise în care „nu există tu și eu” și chiar lacrimile sunt tăcute. Piesa vorbește despre dependența emoțională, despre dorința arzătoare de liniște și despre frica de a rămâne singur cu propriile gânduri. În final, „Bad Dreams” devine un strigăt de ajutor, dar și o declarație de dragoste intensă, pe ritmuri soul care amplifică vulnerabilitatea artistului.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Dreams by Teddy Swims!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD DREAMS BY TEDDY SWIMS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Teddy Swims
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.