She's All I Wanna Be Lyrics in Spanish Tate McRae

Home / Lyrics Translation / Tate McRae / She's All I Wanna Be

Below, I translated the lyrics of the song She's All I Wanna Be by Tate McRae from English to Spanish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Quieres a la chica de cintura pequeña

Y la sonrisa perfecta

Alguien que salga cada día entre semana

En el coche nuevo de su papá

Me dices que no debería estresarme

Dices: "No es tan difícil"

Pero tengo un presentimiento

Esto va a dejar una cicatriz fea

Si dices: "Ella no es nada de qué preocuparse"

Entonces ¿por qué cerraste los ojos cuando lo dijiste en voz alta?

Chico estúpido que me pone tan triste

No pensé que pudieras cambiar tan rápido

Ella tiene todo lo que yo no tengo

¿Cómo podría competir con eso?

Sé que vas a cambiar de opinión

Un día despertarás y te aburrirás de la mía

Ella tiene todo lo que yo no tengo

Y ella es todo lo que quiero ser, todo lo que quiero ser con tantas ganas

Con tantas ganas

Ella tiene todo lo que yo no tengo

Quieres a alguien de quien puedas presumir

Cada vez que sales

Ella llevará un vestido negro mini y ajustado

Con todas sus amigas alrededor

Y luego probablemente pasarás la noche en

Su bonita casa grande

Y para entonces yo solo seré alguien

De quien te hayas olvidado

Si dices: "Ella no es nada de qué preocuparse"

Entonces ¿por qué cerraste los ojos cuando lo dijiste en voz alta?

Chico estúpido que me pone tan triste

No pensé que pudieras cambiar tan rápido

Ella tiene todo lo que yo no tengo

¿Cómo podría competir con eso?

Sé que vas a cambiar de opinión

Un día despertarás y te aburrirás de la mía

Ella tiene todo lo que yo no tengo

Y ella es todo lo que quiero ser, todo lo que quiero ser con tantas ganas

Con tantas ganas

Ella tiene todo lo que yo no tengo

Y ella es todo lo que quiero ser, todo lo que quiero ser

Ella es todo lo que quiero ser con tantas ganas

Chico estúpido que me pone tan triste

No pensé que doliera tanto

Ella tiene todo lo que yo no tengo

¿Cómo podría competir con eso?

Sé que vas a cambiar de opinión

Un día despertarás y te aburrirás de la mía

Ella tiene todo lo que yo no tengo

Y ella es todo lo que quiero ser, todo lo que quiero ser con tantas ganas

Todo lo que quiero ser con tantas ganas

Ella tiene todo lo que yo no tengo

Y ella es todo lo que quiero ser, todo lo que quiero ser con tantas ganas

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que compites contra la versión «instagram perfecta» de otra chica? En “She's All I Wanna Be” la canadiense Tate McRae convierte esa inseguridad en un himno pop-rock cargado de sarcasmo y energía juvenil. La voz de la cantante recorre la frustración de descubrir que tu pareja desea a alguien con “cintura pequeña y sonrisa perfecta”, mientras tú te quedas atrapada comparando cada detalle y preguntándote: ¿cómo podría ganar contra eso?

La letra mezcla celos, autoexigencia y el miedo a ser reemplazada. Tate denuncia el ideal superficial que él persigue (un trofeo que pueda presumir en su carro nuevo, con vestido ajustado y una casa enorme) y al mismo tiempo confiesa cuánto le duele querer convertirse en esa misma chica. El mensaje es claro: competir con estándares imposibles solo deja cicatrices, y nadie debería sacrificar su autenticidad por agradar a un “stupid boy”.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including She's All I Wanna Be by Tate McRae!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Tate McRae She's All I Wanna Be Lyrics