C'est pas bien Lyrics in English Spider ZED , Bigflo & Oli
Below, I translated the lyrics of the song C'est pas bien by Spider ZED from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
C'est pas bien de faire du rap, j'me prends toujours des méga vents
It's not good to rap, I always take mega winds
Sauf que maintenant, elle sait qui j'suis, la vie, c'était mieux avant
Except that now, she knows who I am, life was better before
J'peux plus rien dire sans qu'on m'demande
I can no longer say anything without being asked
C'est d'moi qu'tu parles dans tes sons?
Is it me that you speak of in your sounds?
Mes proches, ils aiment bien s'vexer
My loved ones, they like to get offended
Ils aiment moins s'remettre en question
They like to question themselves less
C'est pas bien de prendre d'la drogue
It's not good to take drugs
Une fois, j'en ai pris, c'était cool
Once I took it, it was cool
C'est bien de faire des études
It's good to study
J'en ai pas fait, j'soulève des foules
I didn't, I raise crowds
À 16 ans, j'voulais devenir vendeur chez Darty
At 16, I wanted to become a salesman at Darty
C'est pas bien, c'est pas bien
It's not good, it's not good
C'est c'que ma prof d'anglais m'a dit (fuck you)
That's what my English teacher told me (fuck you)
C'est pas bien de faire d'l'argent, pas contre, faut réussir sa vie
It's not good to make money, not against, you have to succeed in life
J'sais pas trop c'que ça veut dire mais je sais qu'c'est ça qu'il faut dire
I don't really know what it means but I know that's what needs to be said
Être méchant, c'est pas bien
Being mean is not good
Être gentil, c'est pas mieux
Being nice is not better
Si t'es en vie et heureux
If you are alive and happy
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good
C'est pas bien d'tuer les gens parce que, après, ils sont morts
It's not good to kill people because, afterwards, they died.
Faut pas être un méchant comme dans l'Mordor et Dark Vador
Don't be a villain like in Mordor and Darth Vader
Vaut mieux être un dalmatien que finir comme Cruella
Better to be a Dalmatian than to end up like Cruella
C'est pas bien l'huile de palme mais c'est trop bon, le Nutella
It's not good palm oil but it's too good, Nutella
C'est pas bien, les gros mots, non, parce que c'est pas très joli, yeah
It's not good, the swear words, no, because it's not very pretty, yeah
Faut que tous les jeunes ados, wow, écoutent Bigflo & Oli, ouais
Need all young teens, wow, listen to Bigflo & Oli, yeah
Le chien qui t'a mordu, les malades et les tordus
The dog that bit you, the sick and the twisted
C'est gore, on est d'accord, Voldemort et les horcruxes
It's gory, we agree, Voldemort and the horcruxes
Y a jamais eu d'or pur, dans les gros tas d'ordures
There has never been pure gold, in the big piles of garbage
Les bails de torture, les pailles tuent les tortues, woh
Torture bails, straws kill turtles, woh
Tout ça, c'est pas bien, c'est pas bien
All this is not good, it's not good
C'est pas bien d'tromper sa meuf mais l'autre avait de plus gros seins
It's not good to cheat on his girl but the other had bigger breasts
Plus gros, plus gros, plus gros, plus gros
Bigger, bigger, bigger, bigger
Genre très très gros, genre très très gros
Very very big genus, very very big kind
Genre vraiment très gros, ouais, carrément gros
Kind of really very big, yeah, downright big
Ouais, extrêmement gros, pourtant, je sais que
yes, extremely big, though, I know that
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good
Faire l'amour avant l'mariage, c'est pas, c'est pas bien
Making love before marriage is not, it's not good
Tromper sa meuf avec sa mère, c'est pas, c'est pas bien
Cheating on your girl with your mother is not, it's not good
Oublier les valeurs de partage, c'est pas, c'est pas bien
Forgetting the values of sharing is not, it's not good
Chier dans un cimetière, c'est pas, c'est pas bien
Shitting in a cemetery is not, it's not good
C'est bien d'avoir une punchline
It's nice to have a punchline
Dès la première phrase de ton couplet sur un morceau de rap
From the first sentence of your verse on a rap track
Mais j'suis pas bien et tout à coup
But I'm not well and suddenly
J'ai rien qui m'vient donc c'est pas bien grave
I have nothing that comes to me so it's not a big deal
Spider, Bigflo, Oli, ZED, t'aimes pas les flows
Spider, Bigflo, Oli, ZED, you don't like flows
J'en f'rai pas un drame (nan, nan)
I will not make a drama (nan, nan)
Les réseaux sociaux, c'est pas bien
Social networks are not good
Ouais, j'l'ai lu sur Instagram
yes, I read it on Instagram
C'est pas bien d'appeler sa meuf ou d'cuire un steak en conduisant
It's not good to call your girl or cook a steak while driving
C'est pas bien de donner des l'çons mais j'en donne une en le disant
It's not good to give lessons but I give one by saying it
Les sondages et les infos, les nouvelles
Polls and news, news
Impossible d'avoir un avis
Unable to get a review
Verre à moitié plein ou à moitié vide
Glass half full or half empty
Dans tous les cas, recommande une bouteille
In any case, recommend a bottle
Nan, c'est pas bien de juger qui fait le mal ou qui sème le bien (retiens bien)
Nan, it's not good to judge who does evil or who sows good (remember well)
Ces clichés nous font bien du mal ou bien nous font dire du mal sur des gens bien
These clichés hurt us a lot or make us say bad things about good people.
J'aime pas faire la morale, si tout l'monde trouve ça bien
I don't like to moralize, if everyone thinks it's good
Il faut dire qu'c'est pas bien
It must be said that it is not good
Donc plus rien n'est normal à l'époque où le bien est malheureusement devenu le mal
So nothing is normal at a time when good has unfortunately become evil.
Et le mal bien évidemment devenu le bien
And evil obviously became good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good, it's not good
C'est pas, c'est pas bien, c'est pas bien
It's not, it's not good, it's not good
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG RIGHTS MANAGEMENT (FRANCE), DistroKid, BMG Rights Management, CLEMENT MARIN, Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SPIDER ZED