The Zephyr Song Lyrics in Portuguese Red Hot Chili Peppers

Below, I translated the lyrics of the song The Zephyr Song by Red Hot Chili Peppers from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Posso escrever na sua mão?
Só um pedaço de perna para morder
Que noite para empinar minha pipa
Você quer acender uma luz?
Dá uma olhada, está em
Exibição
Pra você
Descendo, não, não
Hoje
Você conheceu sua vidente?
Decolar sem hélice
Manda ver, tá rolando com a Stella
Que jeito de finalmente sentir o cheiro dela
Pega, mas não muito
Forte
Pra você
Pega um pedaço e passa
Adiante
Voe no meu zéfiro
Eu sinto mais do que nunca
E neste tempo perfeito
Encontraremos um lugar juntos
Voe
Adiante
Meu
Vento
Rebelde e libertador
Ache um jeito de ser um skatista
Acelera pra fazê-la levitar
Aviador super amigável
Dá uma olhada, está em
Exibição
Pra você
Descendo, não, não
Hoje
Voe no meu zéfiro
Eu sinto mais do que nunca
E neste tempo perfeito
Encontraremos um lugar juntos
Na água onde eu centro minha emoção
O mundo todo pode passar por mim
Voe no meu zéfiro
Encontraremos um lugar juntos
Whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa
E você?
Sim sim sim sim sim
Whoa whoa whoa whoa whoa
Whoa
Você não vem?
Sim sim sim sim sim
Voe no meu zéfiro
Eu sinto mais do que nunca
E neste tempo perfeito
Encontraremos um lugar juntos
Na água onde eu centro minha emoção
O mundo todo pode passar por mim
Voe no meu zéfiro
Nós vamos viver
Para sempre
Para sempre
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

zephyrzéfiro / brisa suave

Zephyr é uma palavra poética para uma brisa suave e gentil. É uma palavra incomum que você não ouvirá todos os dias, tornando-a uma ótima adição ao seu vocabulário.

Na música, a frase "Fly away on my zephyr" (Voe para longe no meu zéfiro) cria uma imagem de liberdade e de flutuar sem esforço com o vento. Aprender esta palavra ajudará você a apreciar a vibe sonhadora e poética desta canção clássica dos Red Hot Chili Peppers.

Já imaginou flutuar numa brisa suave, deixando todos os problemas para trás? É exatamente essa a sensação que "The Zephyr Song" nos traz! Um "zephyr" (zéfiro) é um vento leve e agradável, e a canção usa essa imagem como uma metáfora para a liberdade e o escapismo. A letra é poética e um pouco surreal, como um sonho, convidando-nos a embarcar numa viagem tranquila para longe de tudo.

Mas esta não é uma viagem solitária. O refrão, “Fly away on my zephyr, we'll find a place together” (Voe no meu zéfiro, encontraremos um lugar juntos), revela que a canção é também sobre partilhar este momento de paz com alguém especial. É sobre encontrar um refúgio, um santuário onde as emoções se equilibram e o mundo exterior já não importa. Uma verdadeira ode aos momentos de felicidade tão perfeitos que gostaríamos que durassem para sempre.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Zephyr Song by Red Hot Chili Peppers!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE ZEPHYR SONG BY RED HOT CHILI PEPPERS
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Red Hot Chili Peppers
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.