Nights With You Lyrics in Portuguese MØ

Below, I translated the lyrics of the song Nights With You by MØ from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Garota, você é maravilhosa
Mesmo que você nem sempre se sinta assim, mas você é
E você vale a pena
Te garanto que eu pintaria meu cabelo com cores malucas
Só pra te fazer sorrir
Prechorus 1
Vou te levar pra sair hoje à noite
Joga fora seu celular!
Não ligue se seu namorado acordar sozinho
Vou te levar pra sair hoje à noite
Deixa tudo em casa!
Não ligue se seu namorado acordar sozinho!
Uou
Chorus 1
Só quero passar as noites com você
Fazer o que sua mãe disse pra não fazer
Toda vez que ouço o telefone tocar
Sinto a mesma coisa, sinto a mesma coisa
Só quero passar as noites com você
Com você, com você, com você
Verse 2
Se solta
Mesmo que o mundo esteja louco
E você se sinta fora de controle
Mas você é a melhor
Quando você se solta, bate cabeça
E joga as mãos pro ar
Prechorus 2
Amor, vou te levar pra sair hoje à noite
Joga fora seu celular!
Não ligue se seu namorado acordar sozinho
Vou te levar pra sair hoje à noite
Deixa tudo em casa!
Não ligue se seu namorado acordar sozinho
Uou
Chorus 2
Só quero passar as noites com você
Fazer o que sua mãe disse pra não fazer
Toda vez que ouço o telefone tocar
Sinto a mesma coisa, sinto a mesma coisa
Só quero passar as noites com você
Com você, com você, com você
Outro
Só quero passar as noites com você
Só quero passar as noites com você
Did you like this lyrics translation?

tensiontensão

Tension significa 'tensão', um estado de estresse, ansiedade ou pressão. É uma palavra que descreve uma sensação física ou emocional que muitos de nós experimentamos.

Na música, MØ canta "Lose the tension" (Perca a tensão), convidando o ouvinte a se libertar das preocupações e do controle, especialmente quando "the world is mad" (o mundo está louco). É um convite para relaxar e aproveitar o momento, tornando a palavra muito relevante e cativante no contexto da canção.

Já se sentiu em baixo, a pensar que o mundo está louco e que nada faz sentido? A artista dinamarquesa MØ capta perfeitamente esse sentimento em "Nights With You", mas transforma-o num hino poderoso sobre a amizade e o escapismo. A canção é uma conversa, um convite de uma amiga para outra, a dizer: "Eu sei que não se sente bem, mas você é incrível e merece uma pausa de tudo."

O plano é simples e tentador: uma noite de pura diversão, sem preocupações. A letra incentiva a desligar o telemóvel, a esquecer os problemas (e até o namorado!) e a simplesmente viver o momento. É sobre a liberdade de dançar, de gritar e de se reconectar com uma amiga que faria qualquer coisa, até pintar o cabelo de cores malucas, só para a ver sorrir. É uma celebração daquelas noites rebeldes e inesquecíveis que nos lembram da alegria de estar vivo e de ter alguém ao nosso lado.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Nights With You by !
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NIGHTS WITH YOU BY MØ
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including MØ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.